German-Polish dictionary »

ante meaning in Polish

GermanPolish
tolerant [toleranter; am tolerantesten] Adjektiv

tolerancyjnyadjective
szanujący czyjeś poglądy, wierzenia, upodobania, czyjeś postępowanie, różniące się od własnych

uninteressant [uninteressanter; am uninteressantesten] Adjektiv

nieciekawyadjective
niewzbudzający zainteresowania; zwyczajny, przeciętny

der Asylant [des Asylanten; die Asylanten] Substantiv

azylantnoun

der Atlant [des Atlanten; die Atlanten] Substantiv

atlant(architektura, architektoniczny) posąg atletycznego mężczyzny jako podpora architektoniczna, np. balkonu;
noun

atlas(architektura, architektoniczny) posąg atletycznego mężczyzny podpierającego balkon, podpora architektoniczna;
noun

der Atlas [des Atlas(ses); die Atlanten/Atlasse] Substantiv

Atlas(astronomia, astronomiczny) mały, wewnętrzny księżyc Saturna;
noun

Atlas(geografia, geograficzny) łańcuch górski w północno-zachodniej Afryce;
noun

Atlas(mitologia grecka) tytan dźwigający na barkach z rozkazu Zeusa sklepienie niebieskie;
noun

atlasnoun
zbiór map, rycin, tabeli wydany w postaci książki lub albumu;

dźwigacz(anatomia, anatomiczny) kręg szyjny, na którym opiera się czaszka;
noun

aus einer Mücke einen Elefanten machen Verb

robić z igły widły(potocznie, potoczny) wyolbrzymiać coś, przesadzać
verb

robić z muchy słonia(rzadki, rzadko używany) wyolbrzymiać coś, mówić o czymś z przesadą
verb

der Autoatlas [des Autoatlas(ses); die Autoatlasse/Autoatlanten] Substantiv

atlas samochodowynoun

der Bademantel [des Bademantels; die Bademäntel] Substantiv

płaszcz kąpielowynoun

Banteng Substantiv

banteng azjatycki(zoologia, zoologiczny) Bos javanicus, gatunek ssaków z rodziny wołowatych, występujący w Azji Południowo-Wschodniej
noun

banteng azjatyckinoun
zwierzę z gatunku banteng azjatycki (1.1)

Bart und Mantel machen den Philosophen nicht | der Bart macht nicht den Gelehrten

broda mędrcem nie czynipozory mylą, pewne rzeczy widziane u ludzi z zewnątrz potrafią być złudne

Bordstein | Bordkante | Randstein | Kantenstein Substantiv

krawężnik(budownictwo) element budowlany oddzielający chodnik od jezdni i wyznaczający granicę między chodnikiem a jezdnią
noun

der Brigant [des Briganten; die Briganten] Substantiv

zbójcanoun

der Brillant [des Brillanten; die Brillanten] Substantiv

brylant(jubilerstwo, jubilerski) oszlifowany diament;
noun

der brillant [des Brillanten; die Brillanten] Adjektiv

błyskotliwyadjective
wyróżniający się inteligentnym przemyśleniem, dowcipem

genialnyadjective
znakomity

Brotkante | Brotkanten | Kanten | Knust | Ranft Substantiv

piętka(spożywczy) kromka chleba odkrojona z początku lub końca bochenka chleba
noun

danteske Szenen

dantejskie scenyzdarzenia wstrząsające, budzące zgrozę, a także zamieszanie, bałagan

der Debütant [des Debütanten; die Debütanten] Substantiv

debiutantnoun
ten kto debiutuje, odbywa swoje pierwsze wystąpienia (w szczególności to jedno pierwsze) w nowej funkcji

der Deckmantel [des Deckmantels; die Deckmäntel] Substantiv

płaszczyk(przenośnie, przenośnia) pozór
noun

przykrywka(przenośnie, przenośnia) instytucja lub działanie mające na celu ukrycie prawdziwych intencji, celów, zamierzeń, itp.
noun

der Demonstrant [des Demonstranten; die Demonstranten] Substantiv

demonstrantnoun
uczestnik demonstracji

demonstrantkanoun

der Denunziant [des Denunzianten; die Denunzianten] Substantiv

donosicielnoun
ten, kto donosi

die Determinante [der Determinante; die Determinanten] Substantiv

determinantnoun
czynnik mający decydujący wpływ

wyznacznik(matematyka, matematyczny) jedna z funkcji w algebrze; wyróżnik, za pomocą którego prosto i krótko formułuje się reguły dotyczące istnienia i liczby rozwiązań układu algebraicznych równań liniowych;
noun

der Diamant [des Diamanten; die Diamanten] Substantiv

diament(geologia, geologiczny) (mineralogia, mineralogiczny) minerał, przezroczysta odmiana węgla występująca w przyrodzie;
noun

der Dilettant [des Dilettanten; die Dilettanten] Substantiv

dyletantnoun
człowiek zajmujący się jakąś dziedziną, nie znając się na niej, bez odpowiedniego przygotowania

der Diskant [des Diskantes; die Diskante] Substantiv

dyszkant(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) wysoki głos chłopięcy;
noun

sopranik(zdrobniale) cichy i delikatny sopran
noun

die Dominante [der Dominante; die Dominanten] Phrase

dominantaphrase

der Elefant [des Elefanten; die Elefanten] Substantiv

słoń(zoologia, zoologiczny) duży, roślinożerny ssak lądowy z chwytną trąbą
noun

słonica(zoologia, zoologiczny) samica słonia
noun

Elefantenkrankheit Substantiv

słoniowacizna(medycyna, medyczny) choroba polegająca na nasilonym obrzęku kończyn na skutek utrudnionego odpływu chłonki (limfy);
noun

123