German-Polish dictionary »

amt meaning in Polish

GermanPolish
trivial [trivialer; am trivialsten] Adjektiv

trywialny(książkowy) niewyszukany, pospolity
adjective

trocken [trockener; am trockensten] Adjektiv

suchy(meteorologia, meteorologiczny) charakteryzujący się małą ilością opadów lub bezdeszczowy
adjective

suchy(przenośnie, przenośnia) (potocznie, potoczny) pozbawiony emocji
adjective

wytrawny(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) o napojach alkoholowych, rzadziej o potrawach: niesłodki
adjective

tropisch [tropischer; am tropischsten] Adjektiv

tropikalnyadjective
typowy dla strefy międzyzwrotnikowej, o klimacie gorącym i wilgotnym

trüb [trüber; am trübsten] Adjektiv

mętnyadjective
bez blasku

mętnyadjective
zawierający męty, z zanieczyszczeniem

tugendhaft [tugendhafter; am tugendhaftesten] Adjektiv

zacny(przestarzałe, przestarzały) godny szacunku i zaufania, szlachetny, rzetelny, uczciwy, prawy, szacowny, szanowny, czcigodny
adjective

tunesisch [tunesischer; am tunesischsten] Adjektiv

tunezyjskiadjective
odnoszący się do państwa Tunezja

Türkisch [türkischer; am türkischsten] Substantiv

turecki(językoznawstwo, językoznawczy) język urzędowy Turcji;
noun

Turkmenisch [turkmenischer; am turkmenischsten] Substantiv

turkmeński(językoznawstwo, językoznawczy) język urzędowy Turkmenistanu;
noun

turkmenisch [turkmenischer; am turkmenischsten] Adjektiv

turkmeńskiadjective
odnoszący się do Turkmenów lub do Turkmenistanu

typisch [typischer; am typischsten] Adjektiv

typowyadjective
często spotykany

tyrannisch [tyrannischer; am tyrannischsten] Adjektiv

tyrańskiadjective
właściwy tyranowi, bezwzględny, związany z narzucanie, swojej woli innym

verschämt [verschämter; am verschämtesten] Adjektiv

zażenowanyadjective

Apostelamt Substantiv

apostolat(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) działalność apostolska, krzewienie wiary
noun

apostolat(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) godność biskupia
noun

apostolat(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) grupa chrześcijań uczestnicząca w ewangelizacji
noun

apostołowanie(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) głoszenie wiary chrześcijańskiej
noun

Auswärtiges Amt

Ministerstwo Spraw Zagranicznych

Bahnbeamter

urzędnik kolejowy

Beamter Substantiv

urzędniknoun
osoba pracująca w jakimś urzędzie, pełniąca jakąś funkcję w administracji; także: osoba sprawująca jakiś urząd;

Beamter Adjektiv

oficerskiadjective
dotyczący oficera

die Beamtin [der Beamtin; die Beamtinnen] Substantiv

funkcjonariuszka(administracja) pracowniczka służb państwowych, zwykle mundurowych, np. policji lub SOK-u
noun

beschämt Adjektiv

zawstydzonyadjective
odczuwający zawstydzenie, wstyd

beschämen [beschämte; hat beschämt] Verb

zawstydzaćverb
sprawiać, że ktoś czuje zawstydzenie, wstyd, zakłopotanie

Beschämen [beschämte; hat beschämt] Adjektiv

wstydliwyadjective
powodujący odczucie wstydu

dreist | unverschämt Adverb

zuchwaleadverb
w sposób zuchwały

ehrenamtlich Adjektiv

ochotniczyadjective
właściwy ochotnikowi, dotyczący ochotnika, składający się z ochotników

ehrenamtliche Tätigkeit Substantiv

społecznictwo(książkowy) udzielanie się społecznie, działalność społeczna
noun

frech | unverschämt Adjektiv

bezczelnyadjective
cechujący się bezczelnością, zbytnią pewnością siebie, zuchwałością

ganz | gesamt Adjektiv

całyadjective
zupełny, zawierający wszystkie elementy w czasie i przestrzeni

grämen [grämte; hat gegrämt] Verb

martwićverb
wzbudzać niepokój, obawę, smutek

przygnębiaćverb

trapić sięverb

das Gemeindeamt [des Gemeindeamt(e)s; die Gemeindeämter] Phrase

urząd gminnyphrase

Gesamt- | Sammel- Adjektiv

zbiorczyadjective
taki, w którym coś się zbiera

der Gesamtbetrag [des Gesamtbetrag(e)s; die Gesamtbeträge] Adjektiv

całościowyadjective
obejmujący całość, dogłębny

Ozeanien [Ozeanien(s); —] (Gesamtheit der pazifischen Inseln zwischen nördlichem und südlichem Wendekreis) Substantiv

Oceania(geografia, geograficzny) grupa wysp na Pacyfiku, uznawanych czasem za osobny kontynent;
noun

hervorkramen [kramte hervor; hat hervorgekramt] Verb

wygrzebywaćverb

1234