wein meaning in Latin

German	Latin
Weinstein Substantiv Weinbau, Lebensmittelchemie: das Kaliumsalz der Weinsäure, das beim Lagern von Wein in Fässern oder Flaschen auskristallisiert	tartarum [Tartari]noun
Weinsteinsäure Substantiv eine in Weintrauben vorkommende organische Säure	acidum tartaricumnoun
Weinstube Substantiv Gaststätte, die sich auf den Ausschank von Weinen spezialisiert hat	caupona [cauponae]noun oenopoliumnoun taberna vinarianoun
Weintraube Substantiv die Frucht der Weinrebe, die Weinbeere	uva [uvae]noun
Weintrinker Substantiv Person, die (gerne) Wein trinkt	vinibuanoun
Weinzehnt Substantiv historisch: ein Zehnt, der auf von Weinbauern gekelterten Wein erhoben wurde, in der Form einer Naturalabgabe von Wein	decima vininoun
Weinzierl Substantiv bayrisch, österreichisch, mundartlich: der Weinbauer, der Winzer	vindemiator [vindemiatoris]noun vindemitornoun
Apfelwein Substantiv aus vergorenen Äpfeln hergestellter Wein	pomaciumnoun pomaticumnoun pomatiumnoun
beweinen Verb weinend um jemanden oder über etwas trauern	lūgeōverb
Birnenwein Substantiv Obstwein, der aus Birnen hergestellt wurde	piratiumnoun
Branntwein Substantiv ein ursprünglich nur aus Wein, später aber auch aus anderen vergorenen Flüssigkeiten durch Destillation hergestelltes Getränk mit hohem Alkoholgehalt	aqua vitaenoun
Bullenschwein Substantiv Polizeibeamter	bos [bovis]noun
Frankenwein Substantiv ein Wein, der im Anbaugebiet Franken, am Main und seinen Nebenflüssen, gewachsen ist und ausgebaut wurde	vinun franconicumnoun
Glühwein Substantiv heiß gemachter, gewürzter Wein	calidum [calidi]noun
Honigwein Substantiv gewürzter, mit Wasser verdünnter, vergorener Honig	hydromeli [hydromelitis]noun
Meerschweinchen Substantiv aus Südamerika stammendes Nagetier, Haustier	Cavia porcellusnoun
nachweinen Verb unter Tränen jemandem oder etwas nachtrauern	paeniteo [paenitere, paenitui, -]verb
Portwein Substantiv schwerer Wein aus Portugal, der sehr lange in einem (Eichen-)Fass gelagert hat	portus [portus]noun
Rheinwein Substantiv ein Wein, der am Rhein gewachsen und hergestellt ist	vinum Rhenanumnoun
Rotwein Substantiv Weinbau: aus roten oder blauen Weintrauben hergestellter roter Wein	vinum atrumnoun vinum rubrumnoun
Schwein Substantiv kurz und synonym für: Schweinefleisch, Schweinernes	porcus [porci]noun
Schwein Substantiv Säugetier und Paarhufer mit kurzen Beinen, verlängerter rüsselartiger Schnauze, Borsten	porcus [porci]noun sus [suis]noun
Schwein Substantiv Schimpfwort für einen	porcus [porci]noun sus [suis]noun
Schweinchen Substantiv ein kleines Schwein	porcella [porcellae]noun
Schweinebacke Substantiv Fleisch von der Kinnbacke eines Schweins	cervĭcalnoun
Schweinefleisch Substantiv das zubereitete oder zur Zubereitung vorgesehene Fleisch vom Schwein	(carō) porcīnanoun
Schweinefraß Substantiv umgangssprachlich, abwertend: schlechtes, minderwertiges Essen, welches nur für Schweine gut genug ist	fascis [fascis]noun
Schweinehirte Substantiv Agronomie: Beschützer einer Herde von Schweinen	porcariusnoun
Schweinehund Substantiv Schimpfwort: abwertende Bezeichnung einer Person, vielfach mit der Konnotation, sie verhalte sich nicht regelgerecht	illegitimus [illegitimi]noun
Schweinerei Substantiv sexuell Anstößiges, Unzüchtiges	obscēnitāsnoun
Schweinernes Substantiv bairisch: rohes oder als Speise zubereitetes Fleisch vom Schwein	(carō) porcīnanoun
Schweinestall Substantiv Stall, in dem Hausschweine gehalten werden	hara [harae]noun

«<123 >↑

wein meaning in Latin

Your history

Online dictionaries

Might be interested