Latin | German |
---|
sus [suis] noun | DrecksauSubstantiv derb, abwertend: Person, die ungepflegt ist oder deren Verhalten als ekelhaft und abstoßend wahrgenommen wird DrecksauSubstantiv Schimpfwort SchweinSubstantiv Schimpfwort für einen SchweinSubstantiv Säugetier und Paarhufer mit kurzen Beinen, verlängerter rüsselartiger Schnauze, Borsten |
Susa noun | SusaSubstantiv Geschichte: die frühere Hauptstadt des altorientalischen Reiches Elam am Fluss Kercha, in der antiken Region Susiana |
Susanna noun | SusanneSubstantiv weiblicher Vorname |
susceptrix noun | PatinSubstantiv Frau, die bei der Taufe eines Kindes anwesend ist und neben den Eltern für die christliche Erziehung des Kindes verantwortlich ist PatinSubstantiv Rolle bei weltlichen Feiern anlässlich einer Geburt |
suscitō verb | entfachenVerb übertragen: Begierden oder heftige Gefühle erregen; eine Auseinandersetzung provozieren |
suspectus [suspecta -um, suspectior -or -us, suspectissimus -a -um] adjective | verdächtigAdjektiv in einem Verdacht stehend, das heißt unter dem Glauben oder Vermutung, dass eine Sache/Person die Ursache eines Ereignisses ist |
suspendō verb | aufhängenVerb an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum Beispiel an einen Haken) aufhängenVerb ein Telefongespräch beenden einhängenVerb einen Telefonhörer in eine Vorrichtung hineinlegen, ein Telefongespräch beenden |
suspiciosus [suspiciosa, suspiciosum] adjective | argwöhnischAdjektiv voll Argwohn, zum Verdacht neigend |
suspiciō verb | argwöhnenVerb einen Argwohn gegen etwas oder jemanden haben, etwas vermuten |
suspiciō noun | VerdächtigeSubstantiv weibliche Person, die verdächtigt wird, etwas getan zu haben, wobei man noch nicht weiß, ob die Person das tatsächlich getan hat VerdächtigerSubstantiv Person, die verdächtigt wird, etwas getan zu haben, wobei man noch nicht weiß, ob die Person das tatsächlich getan hat |
suspiro [suspirare, suspiravi, suspiratus] verb | aufseufzenVerb einmal kurz seufzen |
suspīciō noun | MisstrauenSubstantiv Zweifel gegenüber einer Person oder einem Sachverhalt |
suspīrium noun | SeufzerSubstantiv mit hörbarem Atem begleitete verhaltene Äußerung des Missfallens oder der Zustimmung |
sustentare verb | erhaltenVerb jemanden ernähren, unterhalten |
sustineo [sustinere, sustinui, sustentus] verb | unterhaltenVerb einen Körperteil oder Gegenstand unter etwas halten |
sustinere verb | erhaltenVerb jemanden ernähren, unterhalten |
sustĭnēre verb | ablösenVerb eine Aufgabe für jemanden übernehmen, jemanden ersetzen abwählenVerb Schule: sich dafür entscheiden, in einem bestimmten Fach nicht mehr unterrichtet zu werden, wenn man die Möglichkeit dazu hat einspringenVerb jemandes anderen Rolle einnehmen, eine Person (eher ungeplant) ersetzen eintretenVerb für jemanden eintreten; Hilfsverb „sein:“ jemanden ersetzen tauschenVerb zwei Dinge in ihrer Rolle oder Position wechseln |
susurrare verb | einblasenVerb ‚jemandem etwas einblasen‘: regional : jemandem etwas ins Ohr flüstern flüsternVerb mit gesenkter, leiser Stimme sprechen lispelnVerb dichterisch, bildlich: leise rauschen, wispern lispelnVerb sehr leise, kaum hörbar reden wispern(aufgeregt und aus innerer Unruhe heraus) sehr leise sprechen Verb wispern(aufgeregt und aus innerer Unruhe heraus) sehr leise und nur für eine oder wenige Personen hörbar sagen Verb |
susurrus [susurri] verb | aushauchenVerb sanft flüstern tuschelnVerb heimlich und leise, meist abfällig, etwas über einen anderen sagen zuflüsternVerb jemandem etwas flüsternd mitteilen, jemandem etwas flüsternd sagen |
susurrus [susurri] noun | GeflüsterSubstantiv durch ein sehr leises Miteinander-Sprechen verursachtes anhaltendes Geräusch Gewisper(fortwährendes) Sprechen mit tonloser, sehr leiser Stimme (das nur für eine oder wenige Personen hörbar und bestimmt ist) Substantiv |
susurrō verb | wispeln(aufgeregt und aus innerer Unruhe heraus) sehr leise sprechen Verb |