German-Latin dictionary »

weihe meaning in Latin

GermanLatin
Weihe Substantiv
ein Greifvogel (Gattung Circus)

circus [circi]noun

weihen Verb
eine Person durch besondere religiöse Handlungen in ein Amt einführen

consecrōverb

weihen Verb
etwas einer Aufgabe widmen

consecro [consecrare, consecravi, consecratus]verb

weihen Verb
etwas einer Person widmen

consecro [consecrare, consecravi, consecratus]verb

weihen Verb
etwas segnen und damit in religiösen Gebrauch nehmen

consecrōverb

Weiher Substantiv
kleiner, flacher See, stehendes Gewässer, Teich, Fischgewässer

piscīnanoun

einweihen (meist mit einer Feier) für die Öffentlichkeit zugänglich machen; etwas seiner Bestimmung übergeben; auch (scherzhaft): zum ersten Mal benutzen
Verb

auspicariverb

einweihen Verb
jemanden mit etwas, das nicht jeder weiß, vertraut machen

cŏoptāreverb

entweihen Verb
geweihte oder geheiligte Dinge schänden, entehren

contemero [contemerare, contemeravi, contemeratus]verb

cruento [cruentare, cruentavi, cruentatus]verb

profano [profanare, profanavi, profanatus]verb

Kornweihe Substantiv
Ornithologie: Greifvogel der Gattung der Weihen (Circus)

Circus cyaneusnoun