stehen meaning in Latin
| German | Latin |
|---|---|
| Stehen | |
| stehen Verb sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten | stareverb |
| stehen Verb sich in einer vertikalen Position befinden | stareverb |
| stehen Verb sich irgendwo befinden | stareverb |
| stehen bleiben | |
| stehen bleiben Verb zum Stillstand kommen | consīdĕreverb |
| stehend | |
| stehenden Fußes ohne irgendeine Verzögerung, auf der Stelle | |
| alleinstehend Adjektiv allein, isoliert, für sich stehend | desertus [deserta -um, desertior -or -us, desertissimus -a -um]adjective |
| alleinstehend Adjektiv ohne Familie oder Partner/Partnerin lebend | agamus [agama, agamum]adjective |
| Alleinstehende Substantiv weibliche Person, die momentan kein/e Partner/in hat, nicht verheiratet oder verlobt ist beziehungsweise war und auch keine Kinder hat | agamusnoun |
| Alleinstehender (männliche☆) Person, die momentan kein/e Partner/in hat, nicht verheiratet oder verlobt ist beziehungsweise war und auch keine Kinder hat Substantiv | agamusnoun |
| anstehen Verb sich an das Ende einer Schlange stellen und warten, um an die Reihe zu kommen | inverb |
| auferstehen Verb Religion: als Toter wieder ins Leben zurückkommen | revivescoverb |
| aufstehen Verb Hilfsverb sein: sich vom Nachtlager (Bett) erheben | surgo [surgere, surrexi, surrectus](3rd) |
| ausstehen Verb intransitiv: erwartet werden, aber noch fehlen | |
| ausstehen Verb transitiv: etwas ertragen, durchhalten | perpetior [perpeti, perpessus sum](3rd) DEP |
| ausstehend Adjektiv als Schuld oder Pflicht zu erfüllen | debereadjective |
| Außenstehender Substantiv Person, die an einer Sache nicht beteiligt ist | advena [advenae](1st) C |
| beistehen Verb jemandem, der sich in einer schwierigen Situation befindet, (praktisch und/oder moralisch) helfen, unterstützen | assĭdēreverb |
| Bestehen | |
| bestehen | |
| bestehen Verb intransitiv: existieren, erhalten bleiben | existereverb |
| bestehen Verb mit auf und Dativ, selten Akkusativ: sich für etwas stark machen, nachdrücklich fordern, auf etwas beharren | insistereverb |
| bestehen Verb mit aus oder in und Dativ: zusammengesetzt sein, ausschließlich enthalten | cōnstōverb |
| bestehen Verb transitiv: erfolgreich absolvieren | antecedereverb |
| bestehenbleiben Verb intransitiv: in der gleichen Art und Weise weiter existieren | continuo [continuare, continuavi, continuatus](1st) TRANS |
| bevorstehen Verb intransitiv, von Ereignissen: zeitnah zu erwarten sein | expecto [expectare, expectavi, expectatus](1st) |
| dahinterstehen Verb etwas befürworten und es unterstützen | adiuvareverb |
| durchstehen Verb etwas körperlich oder seelisch Belastendes bis zum Ende aushalten, durchhalten | administrareverb |
| durchstehen Verb Skisport: einen Skilauf oder weiten Sprung ohne Sturz meistern | perpetior [perpeti, perpessus sum](3rd) DEP |
| eingestehen Verb transitiv: etwas unter Bedenken zugeben | confiteor [confiteri, confessus sum](2nd) DEP |
| einstehen Verb für eine Sache bürgen, garantieren | praestareverb |
| entgegenstehen | |
| entstehen | |
| entstehen Verb intransitiv: durch etwas hervorgerufen werden | provenio [provenire, proveni, proventus](4th) |
| entstehen Verb intransitiv: seine Existenz beginnen | accido [accidere, accidi, -](3rd) |
| entstehend | |
| erstehen Verb gegen Bezahlung erwerben | comparo [comparare, comparavi, comparatus](1st) TRANS |
| fest stehend |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »