German | Latin |
---|---|
Sieg Substantiv das Gewinnen eines (Wett-)Kampfes/eines Spiels/einer militärischen Auseinandersetzung | victoria [victoriae]noun |
Siegel Substantiv Abdruck eines Siegels | sigillum [sigilli]noun |
Siegel Substantiv Darstellung, die als Siegelbild verwendet wird | sigillum [sigilli]noun |
Siegel Substantiv Stempel zum Abdrucken eines Zeichens | sigillum [sigilli]noun |
siegen Verb über einen Gegner dominieren | debello [debellare, debellavi, debellatus]verb |
Sieger Substantiv jemand, der einen Sieg erringt; jemand, der einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat | victor [victoris]noun |
Siegerin Substantiv weibliche Person oder Mannschaft, die einen Sieg erringt; weibliche Person, die einen Kampf oder Wettkampf gewinnt oder gewonnen hat | victor [victoris]noun |
Siegfried Substantiv männlicher Vorname | Sigfridusnoun |
siegreich Adjektiv der Gewinner seiend | victor [victoris]adjective |
siegreich Adjektiv mit einem Sieg endend | victor [victoris]adjective |
siegreich Adjektiv reich an Siegen | victor [victoris]adjective |
besiegeln Verb etwas bestätigen und bekräftigen | confirmōverb |
besiegeln Verb mit einem Emblem in Wachs (Siegel) versehen | confirmāreverb |
besiegen Verb den Sieg über jemanden erringen | debellareverb vincereverb |
Erdrutschsieg Substantiv hoher Wahlsieg einer Partei, der durch eine unvorhergesehene, einschneidende Verschiebung von Wählerstimmen ausgelöst wurde | lābīnanoun |
obsiegen Verb gehoben, veraltend: den Sieg davontragen | conciliareverb |
unbesiegbar Adjektiv sich nicht besiegen lassend | invictus [invicta, invictum]adjective |
unbesiegt Adjektiv nicht sportlich beziehungsweise militärisch besiegt, nicht bezwungen | invictus [invicta, invictum]adjective |
versiegeln (ein Schriftstück oder dessen Umschlag) mit einem Siegel verschließen Verb | phoca [phocae]verb |
versiegeln Verb allgemein: so verschließen, dass ein unbemerktes Öffnen verhindert wird | phoca [phocae]verb |
versiegeln Verb die Oberfläche behandeln, um ein Eindringen von Fremdstoffen (Feuchtigkeit, Schmutz) zu verhindern | phoca [phocae]verb |
versiegeln Verb so verschließen, dass bestimmte Stoffe (Flüssigkeiten, Gase, Staub) nicht eindringen oder entweichen können | phoca [phocae]verb |
versiegen Verb langsam aber sicher weniger und weniger werden | ārescōverb |