German-Latin dictionary »
rot meaning in Latin
| German | Latin |
|---|---|
| rot Adjektiv eine bunte Farbe, im Spektrum die langwelligste Farbe; eine der drei Grundfarben des digitalen RGB-Farbraums | ruber [rubra, rubrum]adjective rufinus [Rufini]adjective xerampelinusadjective |
| Rot Substantiv kein Plural, meist ohne Artikel, anderer Name für die Farbe Herz im deutschen Kartenblatt | ruber [rubra, rubrum]noun |
| Rot Substantiv kurz für die Rote Karte | ruber [rubra, rubrum]noun |
| rot Adjektiv politisch-weltanschaulich: zum linken Spektrum gehörend, links stehend, links geordnet | ruber [rubra, rubrum]adjective rufus [rufa -um, rufior -or -us, rufissimus -a -um]adjective |
| Rot Substantiv roter Farbton, ein bestimmter Abschnitt des sichtbaren Lichts im Spektrum der elektromagnetischen Wellen, Malfarbe, Streichfarbe | color rubernoun |
| rot Adjektiv von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend | ruber [rubra, rubrum]adjective rufus [rufa -um, rufior -or -us, rufissimus -a -um]adjective |
| Rotationsachse Substantiv eine Gerade, um die die Rotation eines Körpers erfolgt oder erfolgen kann | fulcrum [fulcri]noun |
| rotbraun Adjektiv in einem Braun mit rötlichem Einschlag | russus [russa, russum]adjective |
| Rotbuche Substantiv Laubbaum der Gattung Fagus sylvatica. | fagus [fagi]noun |
| Rotchina Substantiv die auch als Festlandchina, in ideologischer Abgrenzung zu Nationalchina, seit 1949 existierende Volksrepublik China | |
| Rote Bete Substantiv Gemüsepflanze aus der Gattung Beta, die je nach Sorte einen kräftigen roten Farbstoff in der Rübe ausbildet | Beta vulgarisnoun |
| Rote Rübe Substantiv Gemüsepflanze aus der Gattung Beta, die je nach Sorte einen kräftigen roten Farbstoff in der Rübe ausbildet | Beta vulgarisnoun |
| roter Faden Unter einem „roten Faden“ versteht man eine Spur, einen Weg oder auch eine Richtlinie. Etwas zieht sich wie ein roter Faden durch etwas. | |
| Rotes Meer proper noun langgestrecktes Nebenmeer des Indischen Ozeans, zwischen Nordost-Afrika und der Arabischen Halbinsel gelegen | Mare Rubrumproper noun |
| Rotfuchs Substantiv weitverbreitetes Raubtier aus der Familie der Hunde mit oberseits rötlichem und unterseits weißem Fell | vulpēsnoun |
| rothaarig Adjektiv rote Haare habend | rufaadjective |
| Rothirsch Substantiv verhältnismäßig großer Hirsch mit rotbraunem Sommerfell | cervus [cervi]noun |
| rotieren Verb einen Posten, eine Position tauschen | muto [mutare, mutavi, mutatus]verb |
| rotieren Verb sich um eine (gedachte) Achse bewegen | tornareverb |
| Rotkehlchen Substantiv kleiner Singvogel, Gattung der Sperlingsvögel | crythacusnoun |
| Rotkäppchen Substantiv europäisches Märchen und Titelgestalt/Titelfigur eines, im deutschsprachigen Raum eines der bekanntesten, Märchen der Brüder Grimm (auch als „Das Rotkäppchen“, „Rotkäppchen und der Wolf“ oder „Rotkäppchen und der böse Wolf,“ im österreichischen Burgenland und Ungarn auch Piroschka, von ungarisch piros: rot, bekannt) | Lacernella Rubranoun |
| Rotschopf Substantiv jemand mit rotem Kopfhaar | rūfusnoun |
| Rotschwanz Substantiv Singvögel der Familie der Sänger (Muscicapidae) | phoenicurusnoun |
| Rottanne Substantiv Botanik: die gemeine Fichte | abies [abietis]noun |
| Rotte Substantiv ein mittelalterliches Saiteninstrument | rottanoun |
| Rotterdam Substantiv große Hafenstadt in den Niederlanden | Roterodamumnoun |
| Rotunde Substantiv rund ausgeführtes Bauwerk/Bauwerkteil oder Garten-/Parkteil | tholus [tholi]noun |
| Rotwein Substantiv Weinbau: aus roten oder blauen Weintrauben hergestellter roter Wein | vinum atrumnoun vinum rubrumnoun |
| Rotwild Substantiv Jägersprache: Sammelbezeichnung für Rothirsche | cervus [cervi]noun |
| Rotz Substantiv umgangssprachlich: schleimartiges Nasensekret | mucus [muci]noun |
| Rotz Substantiv Veterinärmedizin: bakterielle Infektion bei Unpaarhufern, vor allem bei Pferden | malleus [mallei]noun |
| Rotzunge Substantiv die Hundszunge (Glyptocephalus cynoglossus) | fascinānsnoun |
| Abendbrot (überwiegend aus Brot bestehende) Mahlzeit zum Tagesende Substantiv | cena [cenae]noun |
| Abendrot Substantiv die rötliche Verfärbung des Himmels während der abendlichen Dämmerung | vesper rubensnoun |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »