German-Latin dictionary »

reif meaning in Latin

GermanLatin
Reif Substantiv
kristalline Ablagerung aus gefrorenem Wasser, die sich in kalten Nächten durch Resublimation an Pflanzen und Gegenständen bildet

pruina [pruinae](1st) F
noun

reif Adjektiv
so, dass man es essen oder verwerten kann

maturus [matura -um, maturior -or -us, maturissimus -a -um]adjective

Reife Substantiv
Geschlechtsreife, sexuelle Reife

mātūritāsnoun

Reife Substantiv
Vollendung eines physischen oder geistigen Wachstumsprozesses

mātūritāsnoun

Reifen Substantiv
der auf der Felge liegende Teil eines Rades

dēfetiscornoun

Reifen Substantiv
Kinderspielzeug, kurz für: Hula-Hoop-Reifen

circulus [circuli](2nd) M
noun

Reifen Substantiv
kreisförmiges Metallband zum Zusammenhalten von Fässern

circulus [circuli](2nd) M
noun

reifen Verb
reif werden

maturesco [maturescere, maturui, -](3rd)
verb

Reifen Substantiv
Sport- und Gymnastikgerät

circulus [circuli](2nd) M
noun

Reifeprüfung Substantiv
eine meist offizielle Abfrage mündlich oder schriftlich, welche die Reife feststellen soll

baccalaureatus [baccalaureatus](4th) M
noun

reiflich Adjektiv
alle Gesichtspunkte berücksichtigend

maturus [matura -um, maturior -or -us, maturissimus -a -um]adjective

Reifmonat Substantiv
dritter Monat des französischen Revolutionskalenders

frimariusnoun

Reifung Substantiv
die Erlangung der Reife; die Wandlung zur Reife

adolescentia [adolescentiae](1st) F
noun

abbruchreif Adjektiv
in so schlechtem Zustand, dass ein Abbruch, Abriss zweckmäßig ist; nicht mehr zu sanieren

adadjective

abstreifen Verb
etwas von irgendwo mit einer gleichmäßigen Bewegung ablösen (Kleidungsstücke vom Körper, Beeren von den Stielen, Schmutz von einer Oberfläche oder Ähnliches)

tergōverb

angreifbar Adjektiv
in der Situation befindlich, in der eine Person oder eine Sache verbal-argumentatorisch oder physisch angegriffen werden kann

forābilisadjective

angreifen Verb
transitiv: verbal oder physisch jemanden oder etwas attackieren

aggredi | adoriri | bellum inferre | impugnare | oppugnare | petereverb

Armreif Substantiv
als Schmuck getragener Reif um Arm oder Handgelenk

brachiale [brachialis](3rd) N
noun

aufgreifen (ein Thema) wieder behandeln
Verb

appellareverb

aufgreifen (Personen) wahrnehmen und mitnehmen
Verb

capereverb

ausreifen Verb
von Früchten, pflanzlichen Produkten und dergleichen: völlig reif werden

mātūrescōverb

Autoreifen Substantiv
Reifen, der für die Verwendung bei einem Personenkraftwagen vorgesehen ist

cummis [cummis](3rd) F
noun

begreifen

intelligo

begreifen Verb
etwas oder jemanden mit dem Verstand erfassen

intellegereverb

begreifen Verb
in sich begreifen: etwas umfassen, beinhalten

intellegereverb

bereift Adjektiv
mit Reif überzogen

pruīnōsusadjective

bereift Adjektiv
mit Reifen ausgestattet

dēfessusadjective

Bereifung Substantiv
die am Fahrzeug montierten Reifen; die auf Felgen montierten Reifen

stega [stegae](1st) F
noun

Beutegreifer Substantiv
Zoologie: Tier, das sich von erlegten Tieren ernährt

praedator [praedatoris](3rd) M
noun

dreifach Adjektiv
Vervielfältigungszahlwort: dreimal so oft oder so viel

triplex | triplusadjective

Dreifaltigkeit Substantiv
die geschlossene Dreieinigkeit von etwas; 3 Falten (Fakten) oder auch drei gleichberechtigte Dinge

trinitas | triplicitasnoun

Dreifaltigkeit Substantiv
Religion, Christentum: Dogma der Wesenseinheit von Gottvater, Jesus Christus und dem Heiligen Geist

trinitas | triplicitasnoun

durchstreifen Verb
ohne konkretes Ziel, mehr oder weniger zufällig durch ein Gebiet gehen

errōverb

durchstreift

erratus

Eingreifen

interventus

eingreifen

intervenio

eingreifen Verb
als ein herausstehendes Teil in die passende Öffnung eines anderen Teils hineingleiten

fruor [frui, fructus sum](3rd) DEP
verb

eingreifen Verb
eine Handlung oder Entwicklung (an der man nicht direkt beteiligt ist) lenken, stören oder stoppen

intercedereverb

ergreifen

contingo

ergreifen Verb
auch übertragen: mit den Händen anfassen, festhalten, nach etwas greifen

accipereverb

12