German-Latin dictionary »

panne meaning in Latin

GermanLatin
Panne Substantiv
plötzlich eintretender Schaden; Nichtfunktionieren von Technik, insbesondere Fahrzeugtechnik

cariosus [cariosa, cariosum]noun

anspannen Verb
durch Zug dehnen

percolōverb

anspannen Verb
Zugtiere mit einem Fahrzeug oder Schlitten verbinden

capistrum [capistri]verb

ausspannen Verb
sich eine Zeit der Ruhe gönnen

requiescereverb

den Ochsen hinter den Pflug spannen umgangssprachlich, veraltend: an eine Sache falsch herangehen, etwas verkehrt anpacken

ante boves plaustrum vertere

entspannen Verb
den eigenen Körper und Geist von innerer Spannung freimachen

relaxōverb

Spanneisen Substantiv
Maschinenbau: ein mit einer Bohrung oder Langloch versehenes flaches Spannelement zur mechanischen Fixierung verschiedener festen Körper auf einer Aufnahme

frenum [freni]noun

spannen Verb
ein Zugtier vor dem Gerät oder Fahrzeug, das es ziehen soll, angurten

capistrum [capistri]verb

spannen Verb
etwas mit Kraftaufwand glatt machen

premereverb

spannen Verb
fest, (zu) straff sein

strictus [stricta, strictum]verb

spannend (sehr) interessant
Adjektiv

gravis [grave, gravior -or -us, gravissimus -a -um]adjective

spannend Adjektiv
Spannung (Erregung, Neugier) hervorrufend, oft ein (meist) angenehmes Gefühl des Grusels oder der gebannten Faszination erzeugend

excitansadjective

Spanner Substantiv
Werkzeug, das zum Spannen der Saiten eines Schlägers für Rückschlagsportarten dient (zum Beispiel eines Tennisschlägers)

premōnoun

umspannen Verb
anders anspannen, anders bespannen, neu spannen, anders einspannen

cambiatioverb

umspannen Verb
elektrische Spannung ändern

mutorverb

umspannen Verb
etwas mit den Händen oder Armen umfassen, umschließen, umarmen

basiareverb

umspannen Verb
umfassen, einschließen

basiareverb

weltumspannend Adjektiv
auf der ganzen Welt

mundanus [mundana, mundanum]adjective