German | Latin |
---|---|
Einkommen Substantiv das Geld, das jemand in einem bestimmten Zeitraum bekommt, meist als Lohn, Gehalt oder als Gewinn aus Geschäften; Einkünfte | fructus [fructus]noun |
entkommen Verb eine bedrohliche oder unangenehme Situation verlassen, hinter sich lassen, vermeiden | aufugereverb effugereverb evadereverb |
fortkommen Verb einen Ort verlassen; wegkommen | abaetereverb |
frommen Verb unpersönlich, veraltet: nützlich, hilfreich sein | ministro [ministrare, ministravi, ministratus]verb |
frommer Wunsch Substantiv Idee oder Hoffnung, die keine Chance auf Verwirklichung hat; ein unerfüllbarer, unrealistischer Wunsch | pium desideriumnoun |
herabkommen (von dort oben) nach (hier) unten kommen (in Richtung zum Sprechenden) Verb | descendōverb |
herankommen Verb sich nähern, auf jemanden oder etwas zukommen | appropinquareverb |
heraufkommen Verb örtlich: nach oben kommen | ascendereverb |
herauskommen (Rechnen) das Ergebnis sein Verb | cōnsequorverb |
herauskommen (Zukunftsprognose) die Folge sein; resultieren Verb | cōnsequorverb |
herauskommen Verb das Innere von etwas verlassen; von innen nach außen gehen | egrediverb |
hereinkommen (von innen gesehen) ins Innere gelangen Verb | intrareverb |
herkommen Verb in Richtung auf die sprechende Person kommen | patrōverb |
herkommen Verb stammen, abstammen, herstammen, den Ausgangspunkt/Ursprung haben, die Quelle/Herkunft haben, von daher kommen | a ducorverb |
herumbekommen Verb jemanden irgendwie dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner Absicht lag | exōrōverb |
heruntergekommen Adjektiv in einem desolaten Zustand seiend | esurio [esurionis]adjective |
herunterkommen Verb in irgendeiner Form (wirtschaftlich, gesellschaftlich et cetera) absinken | exsisto [exsistere, exstiti, -]verb |
herunterkommen Verb von oben nach herunter kommen | descendōverb |
hinkommen Verb mit etwas auskommen | afficiōverb |
hinkommen Verb stimmen, passen, zutreffen | aptus [apta -um, aptior -or -us, aptissimus -a -um]verb |
hinkommen Verb zu einem Ort, einer Stelle gelangen | apīscorverb |
hochkommen Verb nach oben gelangen, nach oben kommen | ascendereverb |
hochkommen Verb zum Vorschein gelangen | ascendereverb |
klarkommen Verb mit einem vonstattengehenden, unter Umständen nachteiligen Geschehen leben können | vivereverb |
klarkommen Verb mit jemandem oder etwas (im Zusammenleben) keine Probleme haben, sondern auskommen | perpetior [perpeti, perpessus sum]verb |
kommen Verb einen Orgasmus erleben | venio [venire, veni, ventus]verb venireverb |
kommen Verb im Imperativ auch freundliche Aufforderung zum Einlenken oder kooperativen Verhalten | venireverb |
kommen Verb kausal, kommen von: verursacht werden durch | venireverb |
kommen Verb örtlich: einen Ort erreichen, sich von einem Ort hierher begeben | venio [venire, veni, ventus]verb venireverb |
kommen Verb zeitlich: beginnen, sich ereignen, sich ergeben | venio [venire, veni, ventus]verb venireverb |
Kommentar Substantiv nähere Erläuterung eines Sachverhaltes von einem bestimmten Standpunkt aus, Auslegung | scholium [scholii]noun |
mitbekommen Verb zur Kenntnis nehmen | cognitio [cognitionis]verb |
mitkommen Verb etwas verstehen | intellegereverb |
mitkommen Verb jemand oder etwas begleiten | concĭnĕreverb |
Nachkomme Substantiv Person, die von einem Probanden (Stammvater, Stammmutter) oder Probanden-Elternpaar (Stammeltern) unmittelbar oder mittelbar abstammt | prognatus [prognata, prognatum]noun |