German-Latin dictionary »

ob meaning in Latin

GermanLatin
ob leitet indirekte Fragesätze sowie Ungewissheit, Zweifel oder dergleichen ausdrückende Nebensätze ein (in Form von Subjekt-, Objekt- und Attributsätzen)

num | ne

Ob Substantiv
westsibirischer Strom, der in Südsibirien entspringt und über den Obbusen in die Karasee mündet

Obnoun

Obacht Substantiv
süddeutsch: aufmerksame Wahrnehmung der Umwelt

cura [curae](1st) F
noun

Obadja Substantiv
biblischer Prophet

Abdiae | Abdiænoun

Obadja Substantiv
männlicher Vorname

Abdiae | Abdiænoun

Obadja Substantiv
ohne Plural, kurz für: Buch Obadja, Bestandteil des Tanach und des Alten Testaments der Bibel

Abdiae | Abdiænoun

Obdach Substantiv
vorübergehende Unterkunft

asylum [asyli](2nd) N
noun

obdachlos Adjektiv
keine Wohnung, Unterkunft habend; auf der Straße lebend

palabundusadjective

Obdachlose Substantiv
weibliche Person ohne festen Wohnsitz

barbonoun

Obdachloser (neutrale oder männliche) Person ohne festen Wohnsitz
Substantiv

palabundusnoun

obedieren Verb
intransitiv: jemandem gehorchen, folgen

audio [audire, audivi, auditus](4th)
verb

Obelisk Substantiv
rechteckiger Steinpfeiler mit aufgesetzter pyramidenförmiger Spitze

obeliscus [obelisci](2nd) M
noun

oben an hoch gelegener Stelle/Ort

super

oben auf einer höheren Hierarchieebene

super

oben

supra

oben genannt in einem Text bereits vor dieser Stelle erwähnt

supradictus

obendrein Adverb
noch zusätzlich

alioquiadverb

Ober Substantiv
Beruf, Gastronomie: ursprünglich Chefkellner, auch höfliche Anrede für einen einfachen Kellner

administer [administri](2nd) M
noun

Ober Substantiv
Kartenspiel: Bildkarte im deutschen Kartenspiel zwischen Unter und König

rēgīnanoun

ober- Adjektiv
in Zusammensetzungen, als Bestimmungswort in Determinativkomposita: das räumlich oben- oder darüberliegende

superus [supera -um, superior -or -us, supremus -a -um]adjective

ober- Adjektiv
in Zusammensetzungen, als Bestimmungswort in Determinativkomposita: das von der Bedeutung, dem Rang her hoch bewertete

potissimus [potissima, potissimum]adjective

ober- Adjektiv
nur attributiv: sich über etwas befindend

summus [summa, summum]adjective

oberaffengeil Adjektiv
Jugendsprache/umgangssprachlich, veraltet: besonders toll; einfach cool

anadjective

Oberarm Substantiv
oberer Teil des Arms vom Ellenbogen bis zur Schulter

brachium [brachi(i)](2nd) N
noun

Oberarmknochen Substantiv
Knochen des Oberarms (zwischen Schultergelenk und Ellbogengelenk)

umerus [umeri](2nd) M
noun

Oberbau Substantiv
Gleis und die darunter befindliche Bettung

orbita [orbitae](1st) F
noun

Oberbayern Substantiv

Bavaria Superiornoun

Oberer See Substantiv
größter, nordwestlichster der fünf Großen Seen in Nordamerika; flächenmäßig größter Süßwassersee der Erde

Lacus Superiornoun

Oberfläche Substantiv
die Fläche, die ein Objekt oder eine Flüssigkeit von ihrer Umgebung abgrenzt

superficies [superficiei](5th) F
noun

Oberfläche Substantiv
die Größe dieser Fläche

superficies [superficiei](5th) F
noun

oberflächennah Adjektiv
sich in der Nähe der Oberfläche von etwas befindend

vadumadjective

Oberflächenstruktur Substantiv
allgemein: gestaltete Oberfläche eines Materials

textūranoun

oberflächlich Adjektiv
die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend, sich auf die Oberfläche beziehend

superficialisadjective

oberflächlich Adjektiv
nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug, nur das Äußere beachtend

superficialisadjective

Obergaden Substantiv
Architektur, Kunstgeschichte: der mit Fenstern versehene Wandabschnitt einer Basilika über den Arkaden des Mittelschiffes

claristoriumnoun

Obergrenze Substantiv
die obere/oberste Grenze

tēctumnoun

oberhalb

supra

oberhalb mit Genitiv: weiter oben als das Vergleichsobjekt befindlich

insuper

Oberhaupt Substantiv
ranghöchster oder mächtigster Mensch einer Institution/Organisation

caput [capitis](3rd) N
noun

Oberhemd Substantiv
Teil der Oberbekleidung für den Oberkörper, vor allem für Männer

camisia [camisiae](1st) F
noun

12