German-Latin dictionary »
nah meaning in Latin
| German | Latin |
|---|---|
| nah Adjektiv abstrakt: wenig entfernt | propinquus [propinqua, propinquum]adjective |
| nah Adjektiv räumlich wenig entfernt | propinquus [propinqua, propinquum]adjective |
| nah Adjektiv zeitlich wenig entfernt | propinquus [propinqua, propinquum]adjective |
| nahbar Adjektiv menschliche Nähe zulassend | intrābilisadjective |
| Nahe Substantiv ein Fluss in Deutschland, Nebenfluss des Rheins | Naha | Navanoun |
| nahe Adjektiv eng, persönlich vertraut | arestadjective |
| nahe mit Dativ oder Genitiv: bei, unweit | |
| nahe Adjektiv räumlich nahe, wenig entfernt | arestadjective |
| nahe Adjektiv zeitlich nahe, baldig | arestadjective |
| nahe bei | |
| nahebei Adverb veraltet: nicht ganz (aber fast vollständig) | fereadverb |
| nahebringen Verb verständlich und so interessant machen | describereverb |
| nahelegen Verb etwas nahelegen: als wahrscheinlich erscheinen lassen | suggerōverb |
| nahelegen Verb jemandem etwas nahelegen: jemandem etwas (höflich aber bestimmt) empfehlen, anraten | attingereverb |
| naheliegend Adjektiv wertend, logisch, übertragen von der räumlichen Bedeutung: augenscheinlich zutreffend/folgerichtig, sofort oder nach kurzem Besinnen als richtig, angemessen, nützlich beurteilt | dialecticus [dialectica, dialecticum]adjective |
| nahen Verb intransitiv, Hilfsverb sein: zeitlich an die Gegenwart heranrücken | appropinquareverb |
| nahen Verb reflexiv, gehoben, veraltend, Hilfsverb haben: sich zu einer Sache bewegen | appropinquareverb |
| Naher Osten Substantiv Geografie: Gebiet in Vorderasien, das die Arabische Halbinsel, den Fruchtbaren Halbmond und Ägypten, Iran und die Türkei umfasst; Vergleiche auch Mittlerer Osten und Ferner Osten | Oriens Mediusnoun |
| nahezu Adverb nicht ganz, aber fast vollständig | paeneadverb |
| Nahost Substantiv nicht genau eingegrenztes Gebiet in Westasien; Naher Osten | Oriens Mediusnoun |
| nahrhaft Adjektiv für die Nahrung, die Ernährung geeignet | nūtrīciusadjective |
| Nahrung Substantiv ess- und trinkbare Stoffe, die Lebewesen zu sich nehmen, um den Organismus aufzubauen und gesund zu halten | |
| Nahrungsmittel Substantiv Speisen und Getränke, die dem Menschen und seinem Körper zur Ernährung, also seiner Versorgung mit Energie, Baustoffen und Vitaminen dienen | alimentum [alimenti](2nd) N |
| Naht Substantiv Linie, wo sich zwei durch Nähen verbundene Stoffe berühren | sutura [suturae](1st) F |
| nahtlos Adjektiv übertragen: sich anpassend / übergehend ohne geringste Schwierigkeit; ohne fühlbaren Übergang von einer Person an die Nächste | glaber [glabra, glabrum]adjective |
| Nahum Substantiv männlicher Vorname | Nahumnoun |
| Nahum Substantiv ohne Plural, kurz für: Buch Nahum, Bestandteil des Tanach und des Alten Testaments der Bibel | Nahumnoun |
| Abnahme Substantiv der Verlust von etwas durch jemand anderen | amissio [amissionis](3rd) F |
| Abnahme Substantiv offizielle Akzeptanz eines Zustandes nach einer üblichen Überprüfung | inquisitio [inquisitionis](3rd) F |
| Abnahme Substantiv Veränderung, bei der etwas weniger/geringer/niedriger wird | dēcrēmentumnoun |
| Annahme Substantiv Einverständnis zu einem Vorschlag | acceptio [acceptionis](3rd) F |
| Annahme Substantiv Glaube an einen (noch) nicht erwiesenen oder nicht beweisbaren Sachverhalt, eine Hypothese oder Axiom | coniecturanoun |
| Annahme Substantiv Handlung, etwas entgegenzunehmen, in Empfang zu nehmen | acceptiōnoun |
| Annahme Substantiv Wirtschaft: Parameter, der zuvor ausgewählt und bei der Berechnung einer bestimmten Wirtschaftsforecast verwendet wird. | assumptio [assumptionis](3rd) F |
| Aufnahme Substantiv Biologie, Medizin: Absorptionsvorgang; Prozess, bei dem etwas absorbiert wird | absorptio [absorptionis](3rd) F |
| Aufnahme Substantiv das Beginnen von etwas | initium [initi(i)](2nd) N |
| Aufnahme Substantiv Empfang, Unterbringung, Beherbergung von Menschen in einem Gebäude | acceptationoun |
| Aufnahme Substantiv etwas, der als Ergebnis von [7] entstanden ist | photographia [photographiae](1st) F |
| Aufnahme Substantiv Raum für [2] | receptiōnoun |
| Ausnahme Substantiv Abweichung von einer Regel | exceptio [exceptionis](3rd) F |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »