German | Latin |
---|---|
mächtig Adjektiv beeindruckende, große Ausmaße oder Funktion habend | imperiōsusadjective |
mächtig Adjektiv gehoben, in Verbindung „etwas mächtig sein“, mit Genitiv: etwas beherrschend | dominulusadjective |
mächtig Adjektiv umgangssprachlich, nur adverbial: sehr, viel | imperiōsusadjective |
mächtig Adjektiv über Einfluss verfügend, Macht habend | imperiōsusadjective |
allmächtig Adjektiv über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend | omnipotens | cunctipotensadjective |
Bevollmächtigter Substantiv Person, die mit einer Vollmacht ausgestattet ist | succedaneusnoun |
eigenmächtig Adjektiv so, dass jemand, der um Erlaubnis fragen müsste, ohne Auftrag/Befugnis/Genehmigung/Mandat/Vollmacht handelt | arbitrarius [arbitraria, arbitrarium]adjective |
langmächtig Adjektiv bairisch umgangssprachlich, sowohl zeitlich als auch räumlich: sehr lang, übermäßig lang | prōductusadjective |
ohnmächtig Adjektiv keine Möglichkeit habend, Einfluss zu nehmen | impotens [(gen.), impotentis]adjective |
schmächtig Adjektiv von zartem Körperbau | infirmus [infirma -um, infirmior -or -us, infirmissimus -a -um]adjective |