German | Latin |
---|---|
Leihe Substantiv umgangssprachlich: Vermietung gegen Entgelt | crēditumnoun |
leihen Verb eine Sache einer anderen Person für begrenzte Zeit zur Verfügung stellen | commodōverb |
leihen | |
leihen Verb jemandem etwas leihen: jemandem etwas gewähren (gehoben) | commodōverb |
leihen Verb reflexiv: sich etwas von jemand anderem für begrenzte Zeit zur Verfügung stellen lassen | mūtuorverb |
Anleihe Substantiv Finanzwirtschaft: verzinsliches Wertpapier; mit der Begebung einer Anleihe borgt sich ein Unternehmen oder der Staat gegen Zahlung von Zinsen Geld von der Öffentlichkeit (statt es sich von Banken zu borgen) | nexus [nexus](4th) M |
ausleihen Verb reflexiv: sich etwas borgen | mūtuorverb |
ausleihen Verb transitiv, mit Dativ: jemand(em) etwas borgen | commodōverb |
darleihen Verb transitiv: etwas als Darlehen zur Verfügung stellen | mutuor [mutuari, mutuatus sum](1st) DEP |
entleihen Verb transitiv: etwas von jemandem vorübergehend annehmen, mit dem Versprechen, es zurückzugeben | mutuor [mutuari, mutuatus sum](1st) DEP |
herleihen Verb jemandem etwas borgen | commodōverb |
Pfandleiher Substantiv Person, die für hinterlegte Wertgegenstände (Pfänder) für kurze Zeit Geld verleiht | pignerātornoun |
verleihen Verb etwas zeitweise jemandem überlassen | commodōverb |
verleihen Verb jemanden oder etwas auszeichnen, zum Beispiel eine Person mit einer Auszeichnung, einem Preis, einem Titel | conferreverb |
Verleiher Substantiv Person, die jemandem gegen Gebühr oder Pfand zeitweise eine bestimmte Sache überlässt | crēditornoun |