German-Latin dictionary »
im meaning in Latin
| German | Latin |
|---|---|
| immerfort Adverb ohne Unterbrechung | semperadverb |
| immergrün Adjektiv Botanik: das ganze Jahr über grüne, funktionsfähige Blätter beziehungsweise Nadeln tragend | sempervirensadjective |
| Immergrün Substantiv Botanik: Vertreter der Gattung Vinca aus der Familie der Hundsgiftgewächse | pervincanoun |
| immerhin Adverb im Konzessivsatz: auch | atqueadverb |
| immerhin Adverb konzessiv, erläuternd oder erinnernd: schließlich, jedenfalls | deniqueadverb |
| immerhin Adverb konzessiv, weist auf Tatsachen hin, die dennoch bestehen: dessen ungeachtet, trotzdem | saltemadverb |
| immerhin Adverb konzessiv, weist auf Tatsachen hin, die trotz der Verhältnisse bemerkenswert sind: zumindest, jedenfalls | certēadverb |
| immigrieren Verb ins Inland aus einem anderen Land zum dauernden Aufenthalt übersiedeln | immigrareverb |
| immobil Adjektiv sich nicht bewegen lassend | immōbilisadjective |
| Immobilie Substantiv unbewegliche Sachanlage | rēs solīnoun |
| Immobilienhändler Substantiv jemand, der Immobilien kauft und verkauft, also Immobilienhandel betreibt | praediātornoun |
| Immobilienmakler Substantiv Vermittler von Immobilien zum Kauf oder zur Miete | praediātornoun |
| immortalisieren Verb Genetik: insbesondere Zellen in ihrem Bestand dauerhaft, unsterblich machen | aeternoverb |
| Immortalisierung Substantiv Cytologie: das Unsterblich-Machen (die Verleihung der Eigenschaft des unbegrenzten Lebens) einer Zelle | immortālitāsnoun |
| immun Adjektiv unempfindlich, widerstandsfähig, gefeit | immunis [immunis, immune]adjective |
| Immunologie Substantiv Lehre von den biologischen und biochemischen Grundlagen der körperlichen Abwehr von Krankheitserregern wie Bakterien, Viren und Pilzen sowie anderen körperfremden Stoffen wie beispielsweise biologischen Toxinen und Umweltgiften, und darüber hinaus von Störungen und Fehlfunktionen dieser Abwehrmechanismen | immunologianoun |
| imperativ Adjektiv befehlend, zwingend, bindend | necessitāsadjective |
| Imperativ Substantiv grammatische Kategorie der Konjugation des Verbs, die benutzt wird, um Aufforderungen oder Befehle auszudrücken | necessitāsnoun |
| imperativ Adjektiv in Form eines Imperativs bestehend | necessitāsadjective |
| Imperfekt Substantiv Linguistik: grammatische Kategorie der Konjugation (Zeitform), mit der ein verbales Geschehen oder Sein aus Sicht des Sprechers als unabgeschlossene, unvollendete Vergangenheit charakterisiert (benannt) wird | imperfectumnoun |
| Imperfektion Substantiv ungebräuchlich: Unvollkommenheit (das „Nicht-perfekt-Sein“) | menda [mendae]noun |
| imperfektiv Adjektiv eine andauernde, sich wiederholende Handlung darstellend | imperfectumadjective |
| Imperialismus Substantiv Bestrebungen eines Staates, die Herrschaft oder zumindest Kontrolle über (möglichst alle) angrenzenden Länder oder Völker zu erringen | imperialismus [imperialismi]noun |
| Imperium Substantiv ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft | imperium [imperi(i)]noun |
| Imperium Romanum Substantiv Großreich, welches über einige Jahrhunderte den Mittelmeerraum beherrschte | Imperium Romanumnoun |
| impertinent Adjektiv aufdringlich, dummdreist, unverschämt, vorlaut | procax [(gen.), procacis]adjective |
| Impertinenz Substantiv aufdringliches, unverschämtes, ungehöriges Verhalten | illiberālitasnoun |
| Impetus Substantiv bildungssprachlich: Anfangsenergie, die eine Sache in Bewegung setzen kann; Anstoß | impetus [impetus]noun |
| Impetus Substantiv bildungssprachlich: innerer, begeisterter Antrieb einer Person; Schwung | impetus [impetus]noun |
| Impfstoff Substantiv Stoff, der dem Körper gegeben wird, um die Produktion von Antikörpern anzuregen und so eine Immunität gegen eine Krankheit zu erreichen | vaccinum [vaccini]noun |
| Impfung Substantiv Verabreichung eines biologisch oder gentechnisch hergestellten Antigens, meist bestehend aus Protein- oder Erbgutbruchstücken oder abgetöteten beziehungsweise abgeschwächten Erregern zur Erzeugung einer Immunität gegen eine Infektionskrankheit durch die Bildung von Antikörpern und spezialisierten T-Helferzellen | vaccinationnoun |
| implizieren Verb in einer Aussage: mit aussagen/ einschließen; auch ohne es ausdrücklich auszusprechen | subaudio [subaudire, subaudivi, subauditus]verb |
| implizit Adjektiv unausgesprochen mitgemeint, mitverstanden | implicitus [implicita, implicitum]adjective |
| imponieren Verb mit Dativ: bei jemandem einen guten Eindruck machen | imprimōverb |
| Import Substantiv Vorgang der Einfuhr von Waren und Dienstleistungen aus dem Ausland | advectōnoun |
| importieren Verb Waren aus dem Ausland in das eigene Land einführen | advectōverb |
| impotent Adjektiv machtlos, unfähig, nicht schöpferisch | impotens [(gen.), impotentis]adjective |
| imprägnieren Verb transitiv: feste poröse Stoffe (zum Beispiel Textilien, Papier, Holz) mit gelösten, emulgierten oder dispergierten Substanzen, den Imprägnierungsmitteln behandeln, um die Eigenschaft des imprägnierten Stoffs zu verändern (zum Beispiel wasserabweisend zu machen) | gravidōverb |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »