German-Latin dictionary »
hä meaning in Latin
| German | Latin |
|---|---|
| hä Interjection , salopp, brüskierend: eine als unhöflich oder unerzogen angesehene, stellvertretend für im Grunde alle Frageworte zur Nachfrage bei (vermeintlichen) Unklarheiten, Unverständlichkeit mit der Tendenz zur Sinnlosigkeit und Abwertung der vorhergehenden Aussage | quaeinterjection |
| Häckerling Substantiv Landwirtschaft, oberdeutsch: auf der Häcksel- oder Futterschneidemaschine kurz geschnittenes Heu, Stroh und grobstengliges Grünfutter | apluda [apludae]noun |
| Häcksel Substantiv Landwirtschaft: auf der Häcksel- oder Futterschneidemaschine kurz geschnittenes Heu, Stroh und grobstängliges Grünfutter | apluda [apludae]noun |
| häckseln Verb etwas (meist Pflanzenteile) maschinell in kleine Stücke zerhacken oder zerschneiden | assula [assulae]verb |
| Häftling Substantiv Person, die in Haft ist | arrestansnoun |
| Häher Substantiv Ornithologie: großer, bunter, kurzschwänziger Rabenvogel, der helle, krächzende Warnrufe ausstößt. | gaius [Gai]noun |
| Hähnchen Substantiv jung geschlachtetes Huhn beiderlei Geschlechts | gallina [gallinae]noun |
| Häkchen Substantiv Schriftzeichen für: erledigt oder richtig | ricinusnoun |
| Hälfte Substantiv die Mitte | dimidium [dimidii]noun |
| Hälfte Substantiv einer von zwei gleich großen Anteilen | dimidium [dimidii]noun |
| Hämatit Substantiv wichtiges Eisenerz | ferrum rudenoun |
| Hämatom Substantiv Medizin: Stelle unter der Haut, an der sich durch Verletzung der hautnahen Blutgefäße Blut ansammelt | livor [livoris]noun |
| Häme Substantiv Spott mit starkem Anteil an Schadenfreude; zynische Polemik | risiloquiumnoun |
| hämen Verb hämisch reden | lūdibriumverb |
| Hämoglobin Substantiv Protein, welches auf den Erythrozyten den Sauerstoff bindet | haemoglobinumnoun |
| Hämorrhagie Substantiv Austreten von Blut aus einem beliebigen Bereich der Blutbahn beziehungsweise des Blutkreislaufs | sanguinans [(gen.), sanguinantis]noun |
| hämorrhagisch Adjektiv Medizin: zu Blutungen führend, mit Blutungen zusammenhängend | haemorrhagicusadjective |
| Händchen Substantiv kleine Hand | manicula [maniculae]noun |
| händeringend Adjektiv von einer Notsituation getrieben | dēspērātusadjective |
| händisch Adjektiv mit der Hand (gefertigt, bewerkstelligt) | manuadjective |
| Händler Substantiv Person oder Firma, die mit etwas handelt, einen Handel betreibt | mercator [mercatoris]noun |
| Händlerin Substantiv weibliche Person, die mit etwas handelt, einen Handel betreibt | mercator [mercatoris]noun |
| Hänfling Substantiv Ornithologie: körnerfressender Singvogel, mit typischen nasalen Rufen; brütet in Deutschland (in Hecken, Parks, Friedhöfen, Gärten) | |
| Hängematte Substantiv als Ruhe- oder Schlaflager dienende, aus einem länglichen Stück Tuch oder einem kräftigen Netz bestehende Unterlage mit Schnüren an beiden kurzen Enden, mit denen diese zwischen zwei Befestigungspunkten aufgespannt wird, um sich darin hineinzulegen | oscillum [oscilli]noun |
| hängen Verb an einem festen Punkt [wegen des Eigengewichts] nach unten baumelnd befestigt sein | pendeōverb |
| hängen Verb etwas an einem festen Punkt (durch das Eigengewicht nach unten baumelnd) befestigen | pendeōverb |
| hängen Verb jemanden oder sich aufhängen, töten/exekutieren | pendeōverb |
| hängen Verb keine Fortschritte [mehr] machen, nicht weitergehen | pendeōverb |
| hängen Verb sehr gern haben, nicht auf die Person/Sache verzichten wollen | amo [amare, amavi, amatus]verb |
| hänseln Verb jemanden verspotten, sich über jemanden lustig machen | deridereverb |
| Häpe Substantiv Messer für Gärtner und Winzer von sichelartiger Gestalt | caedōnoun |
| Häppchen Substantiv kleiner Happen, ein mundgerecht portioniertes Stück Nahrung | frustum [frusti]noun |
| häppchenweise Adverb in kleinen Stücken, nach und nach | paulātimadverb |
| Härchen Substantiv kleines Haar | crinis [crinis]noun |
| hären Adjektiv attributiv, veraltet: aus Haar, Haaren bestehend (jeweils Eigenschaft/Zusammensetzung von Kleidung) | laniger [lanigera, lanigerum]adjective |
| hären Verb seine Haare verlieren | calvesco [calvescere, -, -]verb |
| Häresie Substantiv im engeren, kirchlichen Sinn, oft als Schmähwort gebraucht: | haeresis [haereseos/is]noun |
| Häretiker Substantiv jemand, der sich der Häresie schuldig macht | haereseusnoun |
| Häretikerin Substantiv Frau, die sich der Häresie schuldig macht | haereseusnoun |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »