German-Latin dictionary »

fliegen meaning in Latin

GermanLatin
Fliegen

volatio

Fliegen Substantiv
eine Sportart

volatus [volatus](4th) M
noun

fliegen Verb
Hilfsverb sein: sich ohne Bodenkontakt in der Luft, im freien Raum fortbewegen (mithilfe von Flügeln, eines Antriebs, eines Flugzeugs oder Ähnlichem)

volare | voloverb

Fliegen Substantiv
substantivierte Form von fliegen

agmen [agminis](3rd) N
noun

fliegend Adjektiv
im Fluge sein, sich in der Atmosphäre und anderen Gasen frei fortbewegend sein

volucer [voluceris, volucere]adjective

fliegende Untertasse für ein scheibenförmiges, fliegendes Objekt (wie Flugzeug oder Raumschiff) in dieser Form

patella volans

Fliegengitter Substantiv
vor Fenster oder Türen angebrachtes, feinmaschiges Gitter, das Insekten aus geschlossenen Räumen fernhalten soll

conopium [conopi(i)](2nd) N
noun

Fliegenklatsche Substantiv
Werkzeug zum Totschlagen von Insekten (meist Griff, Stiel und eine elastische, größere Fläche)

muscāriumnoun

abfliegen Verb
Hilfsverb sein, intransitiv: einen Ort fliegend verlassen

abaetereverb

abfliegen Verb
transitiv: eine Strecke prüfend überfliegen, suchend entlangfliegen

calco [calcare, calcavi, calcatus](1st)
verb

entfliegen Verb
intransitiv: sich durch die Luft (fliegend) von einem Ort (der Gefangenschaft) entfernen

aufugio [aufugere, aufugi, -](3rd)
verb

herausfliegen Verb
umgangssprachlich: aus einem Behältnis herausfallen

curro [currere, cucurri, cursus](3rd) INTRANS
verb

schiefliegen Verb
umgangssprachlich: unrecht haben, sich irren

errareverb

segelfliegen Verb
intransitiv; auch übertragen: in einem Luftfahrzeug ohne Motor (Gleitflugzeug, Segelflugzeug) beziehungsweise mit abgestellten Hilfsmotor (Motorsegler) unterwegs sein

lāborverb

unterfliegen Verb
transitiv, mit einem Fluggerät: unter etwas hindurchfliegen

clepereverb

zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen mit einer Aktion zwei Dinge erledigen

uno in saltu duos apros capere