German-Latin dictionary »
elle meaning in Latin
| German | Latin |
|---|---|
| Stelle Substantiv Abschnitt in einem Text oder Musikwerk | locus [loci]noun |
| Stelle Substantiv allgemeiner Ausdruck für einen Ort, an dem etwas geschieht; zum Beispiel auch für Behörde oder Amt | locus [loci]noun |
| Stelle Substantiv allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen | locus [loci]noun |
| Stelle Substantiv berufliche Anstellung; Arbeitsplatz | locus [loci]noun |
| Stelle Substantiv Bezeichnung für den Teil einer Zahl | digitus [digiti]noun |
| stellen Verb einstellen, etwas justieren | constans [constantis (gen.), constantior -or -us, constantissimus -a -um]verb |
| stellen Verb etwas Eigenes zu einer Gegebenheit beisteuern, etwas kostenlos einbringen | donareverb |
| stellen Verb etwas fangen | capereverb |
| stellen Verb in gewissen Wendungen mit Substantiv, um dadurch ein Verb zu bilden: zum Beispiel: eine Frage stellen = fragen, einen Antrag stellen = beantragen | quaerōverb |
| stellen Verb senkrecht, mit den Füßen den Boden, einen bestimmten Platz oder Gegenstand berührend, in eine bestimmte oder übliche Position bringen | locōverb |
| stellen Verb sich einer Situation aussetzen (speziell: sich bewusst von der Polizei verhaften lassen) | faciēsverb |
| stellen Verb so tun, als ob die genannte Eigenschaft zutreffen würde | fingo [fingere, finxi, fictus]verb |
| stellenweise Adverb an einigen Stellen | locatimadverb |
| Stromschnelle Substantiv Stelle in einem größeren Gewässer mit besonders hoher Fließgeschwindigkeit | celer [Celeris]noun |
| Tabelle Substantiv geordnete Zusammenstellung von Texten oder Daten in Zeilen und Spalten | rationarium [rationarii]noun |
| Tankstelle Substantiv Station zum Betanken von Fahrzeugen | |
| Teller Substantiv runder, meist flacher Teil des Essgeschirrs, auf dem die Speisen vor dem Verzehr angerichtet werden | discus [disci]noun patella [patellae]noun |
| Tellerrand Substantiv der Rand eines Tellers | canthus [canthi]noun |
| Türschwelle Substantiv Element am Boden zwischen den senkrechten Teilen eines Türrahmens | līmennoun |
| umbestellen Verb den Gegenstand, die Lieferzeit oder den Lieferort einer Bestellung abändern | muto [mutare, mutavi, mutatus]verb |
| umbestellen Verb die Verabredung mit jemandem ändern | mutareverb |
| umbestellen Verb Land durch Bearbeitung umgestalten | colereverb |
| umstellen Verb eine Einstellung in einem oder mehreren Geräten verändern | constans [constantis (gen.), constantior -or -us, constantissimus -a -um]verb |
| umstellen Verb um etwas herumstellen, einkreisen | cingōverb |
| unterstellen Verb jemandem die Verfügungsgewalt geben über etwas (Aufgaben, Personen, Institutionen, Militärverbände) | subiectusverb |
| unterstellen Verb von etwas als einer Annahme ausgehen | opīnorverb |
| Varizellen Substantiv Medizin: harmlose, durch Tröpfchen- und Schmierinfektion übertragene Viruserkrankung mit juckendem Exanthem und Fieber | varicellanoun |
| verprellen Verb durch bestimmte Handlungen Unmut, Verwirrung bei jemandem hervorrufen | confundo [confundere, confudi, confusus]verb |
| verstellen Verb die Einstellungen an einer Anlage verändern | accommodōverb |
| verstellen Verb durch andere Objekte unzugänglich machen bzw. verstecken | abscondōverb |
| verstellen Verb sich anders geben, als man ist | dissimulōverb |
| Verwahrstelle Substantiv insbesondere: abgeschlossene Örtlichkeit, an der Kraftfahrzeuge verwahrt werden, die von der Polizei abgeschleppt oder beschlagnahmt wurden, und dort auf die Abholung durch ihren Eigentümer warten | cūdōnoun |
| vielleicht Adverb um die, ungefähr, zirka | fortasseadverb |
| vielleicht Adverb unter Umständen, möglicherweise | fortasseadverb |
| Vogelleim Substantiv aus den Beeren der Mistel hergestellte zähe, klebrige Masse, die zum Fangen kleiner Vögel auf Leimruten gestrichen wurde | viscum [visci]noun |
| voranstellen Verb etwas vor etwas anderes platzieren (stellen), an den Anfang setzen | praefīxumverb |
| vorstellen Verb etwas darstellen, jemanden (im Theater) spielen | exhibereverb |
| vorstellen Verb jemand anderem etwas bekannt machen | exhibeo [exhibere, exhibui, exhibitus]verb |
| vorstellen Verb jemanden einem anderen, der ihn nicht kennt, bekannt machen | exhibereverb |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »