eigen meaning in Latin

German	Latin
aufsteigen Verb die nächsthöhere Spielklasse/Liga/Wettkampfklasse erreichen	ascendereverb
aufsteigen Verb ein Fahrzeug oder Reittier besteigen	ascendereverb
aufsteigen Verb einen höheren beruflichen oder sozialen Rang erreichen	ascendereverb
aufsteigen Verb sich aus eigener Kraft oder mit Motorantrieb nach oben bewegen	ascendereverb
aufsteigen Verb sich erheben, hochragen	ascendereverb
aufzeigen Verb aufdecken; klar machen; ans Licht bringen; deutlich machen	acclārōverb
ausschweigen Verb sich zu etwas nicht äußern, zu jemandem nicht Stellung nehmen	servareverb
aussteigen (mitten in einer Tätigkeit oder dergleichen plötzlich für eine gewisse Zeit oder dauerhaft) aufhören zu funktionieren Verb	desum [deesse, defui, defuturus]verb
aussteigen Verb bei etwas nicht mehr mitwirken, teilnehmen	deserereverb
aussteigen Verb das Studium vorzeitig zum Abschluss bringen, enden lassen	compleōverb
aussteigen Verb die Flucht ergreifen	aufugio [aufugere, aufugi, -]verb
aussteigen Verb ein Spiel, Wettkampf (als Teilnehmer) vorzeitig abbrechen; sich an einem Spiel, Wettkampf nicht mehr beteiligen	abireverb
aussteigen Verb seine Erwerbstätigkeit aufgeben	linquo [linquere, liqui, lictus]verb
aussteigen Verb sich aus einem Beförderungsmittel begeben, ein Verkehrsmittel verlassen	egredior [egredi, egressus sum]verb
aussteigen Verb sich bei Gefahr durch Betätigen des Schleudersitzes oder durch Abspringen mit dem Fallschirm retten	salireverb
aussteigen Verb sich des Rauschmittels entwöhnen	ablacto [ablactare, ablactavi, ablactatus]verb
besitzanzeigendes Fürwort Substantiv deutsche Entsprechung zu Possessivpronomen	prōnōmen possessīvumnoun
besteigen Verb sich zu einem hochgelegenen oder erhöhten Ort begeben	ascendo [ascendere, ascendi, ascensus]verb
bezeigen Verb jemandem etwas bekunden/erweisen, so dass dieser sich dadurch gestützt oder geehrt fühlt	monstrareverb
bezeigen Verb jemandem etwas zeigen/beweisen, so dass dieser den Umstand nun kennt	monstrareverb
dem Mann eigen Adjektiv	virilis [virilis, virile]adjective
einsteigen Verb ein Verkehrsmittel betreten um mitzufahren	conscendōverb
emporsteigen Verb auf etwas hinaufgehen	ascendōverb
erzeigen Verb gegenüber einer Person etwas zum Ausdruck bringen	protestor [protestari, protestatus sum]verb
erzeigen Verb seiner Einstellung, seinem Gefühl Ausdruck verleihen	protestor [protestari, protestatus sum]verb
Feigenbaum Substantiv Botanik: ein Obstbaum, der Feigen als Früchte trägt	ficus [fici]noun
Geigenspieler Substantiv	violinistusnoun
Geigenspieler Substantiv Person, die Geige spielt	violinistusnoun
Geigenspielerin Substantiv weibliche Person, die (professionell) Geige spielt	violinistusnoun
hinaufsteigen Verb zu Fuß nach oben gehen oder klettern	ascendo [ascendere, ascendi, ascensus]verb
Marke Eigenbau Substantiv etwas, das jemand selbst (zumeist aus der Not oder dem Mangel an geeignetem Material heraus, improvisiert) hergestellt, zusammengebastelt hat	domus [domi]noun
neigen Verb in Schräglage geraten; schräg werden	inclino [inclinare, inclinavi, inclinatus]verb
neigen Verb in Schräglage versetzen; schräg machen	inclino [inclinare, inclinavi, inclinatus]verb
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold Phrase Manchmal ist es besser zu schweigen, statt Unpassendes oder Überflüssiges zu sagen	silentium est aurumphrase
Reigen Substantiv alter Rundtanz, bei dem eine größere Anzahl von Tänzern einem Vortänzer in schreitender oder hüpfender Weise folgt; der Tanz wird von Gesang begleitet	chorea [choreae]noun chorus [chori]noun
Reigenspiel Substantiv Spiel, bei dem sich die Spielenden, meist unter Musik- und Gesangsbegleitung, in Kreisformation bewegen	chorea [choreae]noun chorus [chori]noun
schweigen Verb still sein oder nicht reden	silereverb tacereverb

«<123 >↑

eigen meaning in Latin

Your history

Online dictionaries

Might be interested