decken meaning in Latin

German	Latin
decken (Dach) mit der wasserabweisenden Außenschicht versehen Verb	cooperiōverb
decken (von Landschaftselementen) vor feindlichen Blicken und Angriffen schützen Verb	claudereverb
decken Verb bedecken, zudecken	cooperiōverb
decken Verb begatten	cooperiōverb
decken Verb bewachen	denotareverb
decken Verb den Untergrund nicht durchscheinen lassen	cooperiōverb
decken Verb durch Übereinstimmung einen Zusammenhang nahelegen	congrŭĕreverb
decken Verb eine Einlösung oder Bezahlung gewährleisten	cooperiōverb
decken Verb erlauben	praecipereverb
decken Verb mit einer zweifelhaften Aussage entlasten	obtegōverb
decken Verb schützen	claudereverb
Deckengewölbe Substantiv Raumdecke in Form eines Gewölbes	camera [camerae]noun
Deckenlampe Substantiv Lampe, die an der Decke befestigt ist	insupernoun
abdecken Verb eine Decke entfernen	reperireverb
abdecken Verb einen Gegenstand bedecken	cooperiōverb
aufdecken Verb allen Anwesenden oder Mitspielern die Karten zeigen	detegereverb
aufdecken Verb aufklären, die Fakten auf den Tisch legen, etwas Unangenehmes, einen Fehler oder auch Hintergründe aufzeigen	adaperiōverb
aufdecken Verb eine Decke zurückschlagen (zum Beispiel auf einem Bett)	detegereverb
aufdecken Verb einen Tisch oder eine Tafel decken	detegereverb
bedecken Verb auf etwas liegen	cooperiōverb
bedecken Verb etwas über etwas/jemanden legen (oft zum Schutze vor zum Beispiel Kälte oder Blicken)	cooperiōverb
eindecken Verb den Dachstuhl eines Gebäudes mit Dachpfannen, Dachziegeln oder anderen Materialien versehen	tēctumverb
eindecken Verb etwas sichernd oder schützend mit etwas bedecken oder zudecken	cooperiōverb
eindecken Verb jemanden/etwas mit etwas überhäufen, jemanden/etwas mit etwas im Übermaß versorgen	prodigo [prodigere, prodegi, prodactus]verb
eindecken Verb vor allem in der Gastronomie: (in einem Zimmer) den Tisch fachmännisch mit Geschirr, Bestecken, Servietten et cetera (für eine größere Gesellschaft) versehen	parōverb
entdecken Verb jemanden oder etwas erstmals finden, herausfinden	comperiōverb
verdecken Verb die freie Sicht auf etwas oder jemanden nehmen, versperren	claudo [claudere, clausi, clausus]verb
zudecken Verb jemand oder etwas unter einer Sache verbergen oder schützen, indem etwas darübergelegt wird	operireverb

↑

decken meaning in Latin

Your history

Online dictionaries

Might be interested