alte meaning in Latin

German	Latin
aushalten Verb durchhalten; eine Last tragen können; einer Belastung standhalten	pativerb
aushalten Verb eine unangenehme Situation ertragen oder ertragen können	habeo [habere, habui, habitus]verb
ausschalten Verb die Funktion eines Gerätes beenden, indem man die Stromzufuhr unterbricht	exstinguo [exstinguere, exstinxi, exstinctus]verb
Ausschau halten suchend oder wartend umherblicken	accidere
Bankhalter Substantiv Person/Kasse, die bei einem Glücksspiel (zum Beispiel Roulette) gegen alle anderen spielt	argentāriusnoun
Bauchspalte Substantiv Medizin: offene Bauchdecke nach der Geburt mit zum Teil außenliegenden Organen, meist dem Darm; Gastroschisis	gastroschisisnoun
behalten Verb eine Eigenschaft bewahren	reservareverb
behalten Verb etwas nicht vergessen	edisco [ediscere, edidici, -]verb
behalten Verb im Besitz einer Sache bleiben	reservareverb
Behälter Substantiv Container	receptāculumnoun
Behälter Substantiv Gefäß mit einem hinreichenden Innenvolumen zum Aufbewahren oder Transportieren fester, flüssiger oder gasförmiger Stoffe, das verschlossen werden kann	alveus [alvei]noun
beibehalten Verb etwas nicht verändern	conservo [conservare, conservavi, conservatus]verb
beinhalten Verb zum Inhalt haben, enthalten, umfassen	habeo [habere, habui, habitus]verb
bereithalten Verb dafür sorgen, dass etwas bei Bedarf zur Verfügung steht/verwendbar ist	habeo [habere, habui, habitus]verb
Brombeer-Perlmutterfalter Substantiv ein Schmetterling aus der Familie der Edelfalter	daphne [daphnes]noun
Buchhalter Substantiv	perscriptor [perscriptoris]noun
Buchhalterin Substantiv Weibliche Person, die in der Buchhaltung tätig ist und die Geschäftsbücher eines Unternehmens führt	perscriptor [perscriptoris]noun
Büstenhalter Substantiv Kleidungsstück, welches die Brüste einer Frau stützen soll	strophium [strophi(i)]noun
Dafürhalten Substantiv Einstellung, dass etwas richtig/zutreffend ist	crīmennoun
das Maul halten umgangssprachlich, derb: still sein; den Mund nicht zum Reden öffnen	arceō
den Schnabel halten still sein, nicht reden	arceō
die Klappe halten salopp: still sein, nichts sagen, nicht weiter sprechen	arceō
durchhalten Verb auch unter erschwerten Bedingungen etwas fortsetzen	perseverareverb
Durchhaltevermögen Substantiv Fähigkeit, schwierige, eintönige oder kraftraubende Situationen durchzustehen	patientia [patientiae]noun
durchschalten Verb mehrere Schaltelemente so verbinden, dass Strom bis zum Endpunkt durchgeleitet wird	copulareverb
ein alter Hase sein Adjektiv ein erfahrener Mensch sein, sich auskennen	emeritus [emerita, emeritum]adjective
einbehalten Verb im Besitz einer Sache bleiben anstatt sie ihrem Besitzer zurückzugeben	dētrāhōverb
einhalten Verb wahren, indem zum Beispiel eine Regel oder Zeitvorgabe befolgt wird	habeo [habere, habui, habitus]verb
einschalten Verb ein Gerät in Betrieb nehmen	accendo [accendonis]verb
einschalten Verb eine kurze Nachricht in einem Medium dazwischennehmen	interpolōverb
einschalten Verb sich in eine Angelegenheit einmischen	adesseverb
emporhalten Verb etwas in die Höhe halten	adiuvareverb
entfalten Verb etwas Gefaltetes auspacken	explicōverb
entfalten Verb übertragen: sich entwickeln, sich zeigen	creareverb
enthalten Verb sich von etwas fernhalten	abstinereverb
enthalten Verb so beschaffen sein, dass das eine (mit dem stets nötigen Akkusativ-Objekt Bezeichnete) ein Teil des anderen (des mit dem Subjekt Bezeichneten) ist; einen Inhalt haben; bestehen aus	comprehendereverb continereverb contineriverb inesse inverb
Erdzeitalter Substantiv Untereinheiten der Äonen, also Zeitabschnitte von vielen Jahrmillionen	aetas [aetatis]noun

«<123 >↑

alte meaning in Latin

Your history

Online dictionaries

Might be interested