German | Latin |
---|---|
Achse Substantiv lotrechte oder waagerechte Gerade oder Linie, die unveränderlich ist, und eine Mittellinie, um die sich ein Körper dreht; Optik: gedachte Gerade mit besonderen Symmetrie-Eigenschaften | axis [axis]noun |
Achse Substantiv Verbindung rotierender Körper, die kein Drehmoment überträgt; Teil, das zwei nebeneinanderliegende Räder eines Wagens miteinander verbindet oder auch allgemeiner Maschinenteil | axis [axis]noun |
Achsel Substantiv Ansatzstelle des Oberarms am Oberkörper | umerus [umeri]noun |
Achsel Substantiv Mulde unter der Ansatzstelle des Oberarms | axilanoun |
Achselhöhle Substantiv die Grube unter dem Schultergelenk | ala [alae]noun axilla [axillae]noun |
Angelsachse Substantiv Angehöriger eines germanischen Sammelvolkes, das sich vor allem aus Sachsen und Angeln zusammensetzte und auf der Insel Großbritannien siedelte | Anglosaxonesnoun |
Angelsachse Substantiv übertragen: Person englischer Sprache in Großbritannien und in von englischer Einwanderung geprägten Staaten | Anglosaxonesnoun |
auf Achse sein Substantiv unterwegs sein, auf Trab sein | iter [itineris]noun |
aufwachsen Verb vom Kind ins Erwachsenenalter heranwachsen | adolescereverb |
bewachsen Verb einen Untergrund durch Wachstum langsam bedecken, auf einem Untergrund Wurzeln schlagen (wachsen) | operio [operire, operui, opertus]verb |
erwachsen Adjektiv aus dem Kindesalter heraus, über das Jugendalter hinausgewachsen | adultaadjective adultumadjective exoletus [exoleti]adjective pubes [(gen.), puberis]adjective |
Erwachsene Substantiv körperlich und kognitiv reife Frau | adultanoun |
Erwachsenenalter Substantiv Altersabschnitt, der gewöhnlich mit dem 19. Lebensjahr beginnt | adulta aetasnoun |
Erwachsener Substantiv ein erwachsener Mensch (Mann); ein Mensch (Mann), der ein bestimmtes Alter bzw. mentales oder körperliches Entwicklungsstadium vom Jugendlichen her überschritten hat, also der Jugend entwachsen ist | adultus [adulti]noun |
Erwachsensein Substantiv der Zustand einer erwachsenen Person | adulta aetasnoun |
flachsen Verb sich humorig, ohne Ernst äußern | facetia [facetiae]verb |
flachsen Adjektiv veraltet: aus Leinfasern gemacht | līneusadjective |
grasbewachsen Adjektiv einen Grasbewuchs aufweisend | grāmineusadjective |
Hachse Substantiv Gastronomie: Teil des Beines von Schlachttieren | suffrago [suffragare, suffragavi, suffragatus]noun |
Hachse Substantiv umgangssprachlich: menschliches Bein | crus [cruris]noun |
heranwachsen Verb bis in den Zustand der Reife wachsen | adolescereverb |
heranwachsend Adjektiv | adulēscēnsadjective |
Heranwachsender Substantiv | adulēscēnsnoun |
herauswachsen Verb durch Wachstum zu groß werden | antecedereverb |
nachsehen Verb nach Fehlern suchen, etwas überprüfen | calculus [calculi]verb |
nachsehen Verb nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren | calculus [calculi]verb |
Niedersachsen Substantiv ein Bundesland in der Bundesrepublik Deutschland | Saxonia Inferiornoun |
Rotationsachse Substantiv eine Gerade, um die die Rotation eines Körpers erfolgt oder erfolgen kann | fulcrum [fulcri]noun |
Sachsen Substantiv Bundesland in der Bundesrepublik Deutschland, Freistaat | Saxonianoun |
Sachsen Substantiv historisches Land in Deutschland, ehemaliges Kurfürstentum, ehemaliges Königreich | Saxonianoun |
Sprossachse Substantiv Botanik: Grundorgan einer Pflanze (genauer eines Kormophyten), das die Blätter mit den Wurzeln verbindet | caulis [caulis]noun |
wachsen Verb allmählich größer werden; von der Größe, vom Umfang her zunehmen | adolesco [adolescere, -, -]verb cresco [crescere, crevi, cretus]verb |
wachsen Verb im Laufe der Zeit länger werden; an Länge gewinnen | adolesco [adolescere, -, -]verb cresco [crescere, crevi, cretus]verb |
wachsen Verb sich im Laufe des Wachsens[1] entwickeln; an einer bestimmten Stelle vorkommen und gedeihen | adolesco [adolescere, -, -]verb |