German | Hungarian |
---|---|
weilen [weilte; hat geweilt] Verb [ˈvaɪ̯lən] | tartózkodik◼◼◼ige időzik◼◼◻ige késik◼◻◻ige |
auf dem Lande verweilen | |
bei etw verweilen | |
bisweilen Adverb [bɪsˈvaɪ̯lən] | olykor◼◼◼határozószó néhahatározószó |
einstweilen Adverb [ˈaɪ̯nstˌvaɪ̯lən] | egyelőre◼◼◼határozószó ideiglenesen◼◼◻határozószó |
jeweilen Adverb schweizerisch, sonst veraltet | mindenkor◼◼◼határozószó mindighatározószó |
langweilen [langweilte; hat gelangweilt] Verb [ˈlaŋˌvaɪ̯lən] | untat◼◼◼igeŐ untat. = Er langweilt mich. |
langweilen, sich [langweilte; hat gelangweilt] Verb | unatkozik◼◼◼ige |
unterweilen | |
verweilen [verweilte; hat verweilt] Verb [fɛɐ̯ˈvaɪ̯lən] | marad (vhol)◼◼◼ige időzik◼◼◼ige tartózkodik (vhol)◼◼◻igeMennyi évet tartózkodott John Bostonban? = Wie viele Jahre verweilte John in Boston? |
zuweilen Adverb [t͡suˈvaɪ̯lən] | olykor◼◼◼határozószó néha-néha◼◼◻határozószó némelykor◼◻◻határozószó hébe-hóbahatározószó |