German | Hungarian |
---|---|
der Vorbehalt [des Vorbehalt(e)s; die Vorbehalte] Substantiv [ˈfoːɐ̯bəˌhalt] | fenntartás◼◼◼főnév kikötés◼◼◻főnév |
vorbehalten [behielt vor; hat vorbehalten] Verb [ˈfoːɐ̯bəˌhaltn̩] | fenntart◼◼◼ige kiköt◼◻◻ige magán hagykifejezés |
vorbehaltlich [ˈfoːɐ̯bəˌhaltlɪç] | feltéve◼◼◼ |
vorbehaltlos [ˈfoːɐ̯bəhaltˌloːs] | |
das Vorbehaltsgut [des Vorbehaltsgut(e)s; die Vorbehaltsgüter] Substantiv | női szabad vagyonkifejezés |
die Vorbehaltsklausel [der Vorbehaltsklausel; die Vorbehaltsklauseln] Substantiv | fenntartási cikkelykifejezés |
vorbehaltslos | |
alle Rechte vorbehalten Phrase | minden jog fenntartva◼◼◼kifejezés |
der Eigentumsvorbehalt Substantiv | jog tulajdonjog fenntartásakifejezés |
die Eigentumsvorbehaltsklausel Substantiv | tulajdonjogi megfontolásról szóló cikkely (szerződésben)főnév |
der Gedankenvorbehalt [des Gedankenvorbehalt(e)s; die Gedankenvorbehalte] Substantiv [ɡəˈdaŋkn̩ˌfoːɐ̯bəhalt] | belső fenntartáskifejezés titkos fenntartáskifejezés |
unter üblichem Vorbehalt |