German | Hungarian |
---|---|
vorbringen [brachte vor; hat vorgebracht] Verb [ˈfoːɐ̯ˌbʁɪŋən] | előre hozkifejezés |
vorbuchstabieren [buchstabierte vor; hat vorbuchstabiert] Verb [ˈfoːɐ̯buːxʃtaˌbiːʁən] | |
die Vorbühne [der Vorbühne; die Vorbühnen] Substantiv [ˈfoːɐ̯ˌbyːnə] | proszcénium [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév előszínpadfőnév |
vorchristlich Adjektiv | a kereszténység előtti◼◼◼kifejezés Krisztus előtti◼◼◻kifejezés |
fürchten (sich) [fürchtete sich; hat sich gefürchtet] (vor+D) Verb | fél (retteg) (vkitől/vmitől) [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige tart (vkitől/vmitől) [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige retteg (vkitől/vmitől) [~ett, ~jen, ~ne]◼◼◻ige |
das Vordach [des Vordach(e)s; die Vordächer] Substantiv [ˈfoːɐ̯ˌdax] | előtető (főleg bejárat feletti)◼◼◼főnév kiugró tetőkifejezés eszterhéjfőnév gádor [~t, ~a, ~ok]főnév |
vordatieren [datierte vor; hat vordatiert] Verb | antedatálige előbbre keltezkifejezés |
vordatiert | |
die Vordatierung [der Vordatierung; die Vordatierungen] Substantiv | korábbi dátum használatakifejezés |
das Vordeck [des Vordecks; die Vordecks] Substantiv [ˈfoːɐ̯ˌdɛk] | előfedélzet◼◼◼főnév |
vordefiniert | |
vordem Adverb [foːɐ̯ˈdeːm] | azelőtt◼◼◼határozószó ezelőtt◼◼◻határozószó valamikorhatározószó |
der Vordenker [des Vordenkers; die Vordenker] Substantiv [ˈfoːɐ̯ˌdɛŋkɐ] | előre gondolkozó◼◼◼kifejezés |
die Vordenkerin [der Vordenkerin; die Vordenkerinnen] Substantiv [ˈfoːɐ̯ˌdɛŋkəʁɪn] | előgondolkodófőnév |
die Vorderachse [der Vorderachse; die Vorderachsen] Substantiv [ˈfɔʁdɐˌʔaksə] | első tengely◼◼◼kifejezés |
die Vorderansicht [der Vorderansicht; die Vorderansichten] Substantiv | elülső oldali nézetkifejezés |
die Vorderansichtfront Substantiv | elölnézeti frontkifejezés |
der Vorderarm Substantiv | anat. alsókarkifejezés |
vorderasiatisch Adjektiv | elő-ázsiai◼◼◼melléknév |
das Vorderasien Substantiv [ˈfɔʁdɐˌʔaːzi̯ən] | Elő-Ázsia◼◼◼főnév |
das Vorderbein [des Vorderbein(e)s; die Vorderbeine] Substantiv | mellső láb◼◼◼kifejezés elülső láb◼◼◻kifejezés |
die Vorderbremse Substantiv | elülső fékkifejezés |
das Vorderdeck [des Vorderdecks; die Vorderdecks] Substantiv [ˈfɔʁdɐˌdɛk] | elülső fedélzet◼◼◼kifejezés |
der Vorderdeckel Substantiv | elülső takarókifejezés |
vordere [ˈfɔʁdəʁə] | elülső◼◼◼Az imádkozó sáska hátsó lábai helyváltoztatás céljára szolgálnak, míg az elülső lábai fogólábakká alakultak. = Die hinteren Beine der Gottesanbeterin sind Schreitbeine, die vorderen sind zu Fangbeinen umgebildet. |
vordere, vorderer, vorderes Adjektiv | elülsőmelléknév mellsőmelléknév |
der Widerrist [des Widerrist(e)s; die Widerriste] (/besonders von Pferden und Rindern/ vorderer, erhöhter Teil des Rückens) Substantiv [ˈviːdɐˌʁɪst] | mar (a lapockák felett kidomborodó rész a gerinces emlősállatok hátán a nyak és a gerinc találkozásánál) [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
vorderes [ˈfɔʁdəʁəs] | elülső◼◼◼ |