German-Hungarian dictionary »

unter meaning in Hungarian

GermanHungarian
das Unterbett [des Unterbett(e)s; die Unterbetten] Substantiv

kavicságyfőnév
vasút

unterbewerten [bewertete unter; hat unterbewertet] Verb
[ˈʊntɐbəˌveːɐ̯tn̩]

alábecsül◼◼◼ige

die Unterbewertung [der Unterbewertung; die Unterbewertungen] Substantiv

alábecsülés◼◼◼főnév

kevesebbet állításkifejezés

kevesebbet mondáskifejezés

unterbewusst [ˈʊntɐbəˌvʊst]

tudatalatti◼◼◼

tudat alatti◼◼◻

das Unterbewusstsein [des Unterbewusstseins; —] Substantiv
[ˈʊntɐbəvʊstzaɪ̯n]

tudatalatti◼◼◼főnév

unterbewußt

tudatküszöb alatti

unterbezahlen [bezahlte unter; hat unterbezahlt] Verb
[ˈʊntɐbəˌt͡saːlən]

rosszul fizet◼◼◼kifejezés

unterbezahlt [ˈʊntɐbəˌt͡saːlt]

fizetett◼◼◼

értéken alul kifizetett

nem megfelelően kiegyenlített

rosszul bérezett

die Unterbezahlung [der Unterbezahlung; die Unterbezahlungen] Substantiv

alulfizetettség◼◼◼főnév

unterbieten [unterbot; hat unterboten] Verb
[ʊntɐˈbiːtn̩]

olcsóbban ajánlkifejezés

unterbietet [ʊntɐˈbiːtət]

olcsóbban kínál

die Unterbietung [der Unterbietung; die Unterbietungen] Substantiv

olcsóbb ajánlat◼◼◼kifejezés

alá ajánláskifejezés

die Unterbilanz [der Unterbilanz; die Unterbilanzen] Substantiv

passzív mérlegkifejezés

die Unterbindung [der Unterbindung; die Unterbindungen] Substantiv

megakadályozás◼◼◼főnév

unterbleiben [unterblieb; ist unterblieben] Verb
[ˌʊntɐˈblaɪ̯bn̩]

elmarad◼◼◼ige

nem történik meg◼◻◻kifejezés

abbamaradige

der Unterboden [des Unterbodens; die Unterböden] Substantiv
[ˈʊntɐˌboːdn̩]

fenék◼◼◼főnév

alapzatfőnév

der Unterbodenschutz Substantiv

alvázvédelem◼◼◼főnév

die Unterbodenwäsche [der Unterbodenwäsche; die Unterbodenwäschen] Substantiv

alvázmosás◼◼◼főnév

unterbot [ʊntɐˈboːt]

olcsóbban ajánlott

unterbrechen (unterbricht) [unterbrach; hat unterbrochen] Verb
[ˌʊntɐˈbʁɛçn̩]

megszakít◼◼◼igeMegszakították a játékot. = Das Spiel wurde unterbrochen.

félbeszakít◼◼◼igeFélbeszakított téged. Ez nagyon udvariatlan dolog. = Er hat dich unterbrochen. Das ist sehr unhöflich!

szétkapcsol (telefon)◼◻◻ige

unterbrechbar Adjektiv

megszakítható◼◼◼melléknév

die Unterbrechbarkeit Substantiv

megszakíthatóság◼◼◼főnév

der Unterbrecher [des Unterbrechers; die Unterbrecher] Substantiv

megszakító◼◼◼főnév

árammegszakító◼◻◻főnév

der Unterbrecherkontakt [des Unterbrecherkontakt(e)s; die Unterbrecherkontakte] Substantiv

megszakító érintkező◼◼◼kifejezés

die Unterbrechung [der Unterbrechung; die Unterbrechungen] Substantiv
[ˌʊntɐˈbʁɛçʊŋ]

megszakítás◼◼◼főnévTizenöt órán át csinálták megszakítás nélkül. = Sie schuften 15 Stunden ohne Unterbrechung.

félbeszakítás◼◼◻főnév

das Unterbrechungs-Serviceprogramm Substantiv

megszakításkezelő programkifejezés

1234