German-Hungarian dictionary »

triere meaning in Hungarian

German	Hungarian
die Triere [der Triere; die Trieren] Substantiv [tʁiˈʔeːʁə]	háromsorevezős görög gályakifejezés
administrieren [administrierte; hat administriert] Verb	kezel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige adminisztrál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige vezet◼◼◻ige kormányoz [kormányzott, ~zon, ~na]◼◻◻ige igazgat [~ott, igazgasson, ~na]◼◻◻ige kiszolgáltatige rég, orv, vall
demonstrieren [demonstrierte; hat demonstriert] Verb [demɔnˈstʁiːʁən]	bizonyít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige tüntet [~ett, tüntessen, ~ne]◼◼◼igeMi ellen tüntetnek? = Wogegen demonstrieren Sie? bemutat◼◼◼igeMária bemutatta, hogyan nyel le egy kígyó egy tojást. = Maria demonstrierte, wie eine Schlange ein Ei verschlingt. demonstrál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼igeEzren meg ezren demonstrálnak. = Tausende demonstrieren. bebizonyít◼◼◻ige kimutat◼◼◻ige felvonul◼◻◻ige
filtrieren [filtrierte; hat filtriert] Verb [fɪlˈtʁiːʁən]	szűr [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige szűrődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]◼◻◻ige
das Filtrieren Substantiv	szűrni◼◼◼főnév
frustrieren [frustrierte; hat frustriert] Verb [fʁʊsˈtʁiːʁən]	frusztrál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼igeFrusztrál ez a helyzet. = Diese Situation frustriert mich. elkeserítige elszomorítige
frustrierend Adjektiv	frusztráló◼◼◼melléknév idegesítő◼◼◻melléknév nyomasztó◼◻◻melléknév aggasztómelléknév
illustrieren [illustrierte; hat illustriert] Verb [ˌɪlʊsˈtʁiːʁən]	illusztrál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige szemléltet [~ett, szemléltessen, ~ne]◼◼◻ige magyaráz [~ott, ~zon, ~na]◼◻◻ige
Industrierecht	iparra vonatkozó jogszabályok
der Industriereifen Substantiv	ipari kerékkülsőkifejezés
infiltrieren [infiltrierte; hat infiltriert] Verb [ɪnfɪlˈtʁiːʁən]	beszivárog◼◼◼ige
kastrieren [kastrierte; hat kastriert] Verb [kasˈtʁiːʁən]	kasztrál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼igeNem kasztrálom őket. = Ich kastriere sie nicht. kiherél◼◼◻ige
katastrieren [katastrierte; hat katastriert] Verb	telekkönyvbe bejegyezkifejezés
kilometrieren	kilométertávolságjelzéssel ellát
konzentrieren [konzentrierte; hat konzentriert] Verb [kɔnt͡sɛnˈtʁiːʁən]	összpontosít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼igeA célodra összpontosíts! = Konzentriere dich auf deine Ziele. koncentrál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige összegyűjt◼◻◻ige központosít [~ott, ~sa, ~ana]◼◻◻ige összevon◼◻◻ige (be)koncentrál◼◻◻ige vegy