German-Hungarian dictionary »

tiere meaning in Hungarian

German	Hungarian
diskreditieren [diskreditierte; hat diskreditiert] Verb [dɪskʁediˈtiːʁən]	(egy ember) hitelességét lerontjakifejezés (egy embert) hiteltelenítige (egy embert) lejáratige (egy embert) rossz hírbe hozkifejezés
diskutieren [diskutierte; hat diskutiert] (über mit Akkusativ) Verb [dɪskuˈtiːʁən]	megvitat◼◼◼igeSzívesen megvitatnám egyes javaslataimat. = Ich würde gerne einige meiner Vorschläge diskutieren. tárgyal◼◼◼ige vitatkozik (vmiről)◼◼◼igeMiről vitatkoztatok? = Worüber habt ihr diskutiert? megbeszél◼◼◻igeEzt már sokszor megbeszéltük. = Wir haben das bereits viele Male diskutiert. végrehajt (adóst)◼◻◻ige fejtegetige társalog valamirőlkifejezés
disputieren [disputierte; hat disputiert] Verb [dɪspuˈtiːʁən]	vitatkozik◼◼◼ige vitat◼◼◻ige
dissentieren [dissentierte; ist dissentiert] Verb [dɪsɛnˈtiːʁən]	egyház tagságából kilépkifejezés más véleménnyel vankifejezés
dissertieren [dissertierte; hat dissertiert] Verb [dɪsɛʁˈtiːʁən] bildungssprachlich	(doktori) értekezést készítkifejezés disszertálige
dokumentieren [dokumentierte; hat dokumentiert] Verb [dokumɛnˈtiːʁən]	dokumentál◼◼◼igeLegyen szíves minden munkafázist dokumentálni a legnagyobb gondossággal! = Dokumentieren Sie alle Arbeitsschritte bitte sorgfältigst. igazol◼◼◻ige bizonyít◼◼◻ige
domptieren Verb	idomítige
dotieren [dotierte; hat dotiert] Verb [doˈtiːʁən]	támogat◼◼◼ige dotál◼◼◼ige fizet◼◼◻ige
durchdiskutieren [diskutierte durch; hat durchdiskutiert] Verb [ˈdʊʁçdɪskuˌtiːʁən]	megvitatige
durchkontaktieren	keresztülkontaktál mindkét oldalon érintkezik
editieren [editierte; hat editiert] Verb [ediˈtiːʁən]	szerkeszt (lapot)◼◼◼ige kiad (szöveget)ige összevág (filmet)ige sajtó alá helyezkifejezés
einmontieren [montierte ein; hat einmontiert] Verb	beszerel◼◼◼ige
einquartieren [quartierte ein; hat einquartiert] Verb	belakoltatige
einsortieren [sortierte ein; hat einsortiert] Verb	berendezige beszortírozige
das Elentier [des Elentier(e)s; die Elentiere] Substantiv	jávorszarvas (Alces alces)állatnév zoo
emeritieren [emeritierte; hat emeritiert] Verb [emeʁiˈtiːʁən]	nyugállományba vonulkifejezés
emittieren [emittierte; hat emittiert] Verb [emɪˈtiːʁən]	kibocsát◼◼◼ige emittál◼◼◻ige
eskamotieren [eskamotierte; hat eskamotiert] Verb [ɛskamoˈtiːʁən]	csalige