German | Hungarian |
---|---|
der Töpfer [des Töpfers; die Töpfer] Substantiv [ˈtœp͡fɐ] | fazekas [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Töpferei [der Töpferei; —] Substantiv [ˌtœp͡fəˈʁaɪ̯] | fazekasság [~ot, ~a]◼◼◼főnév fazekasmesterség◼◼◻főnév |
die Töpferei [der Töpferei; die Töpfereien] Substantiv [ˌtœp͡fəˈʁaɪ̯] | fazekasműhely◼◼◻főnév |
die Töpfererde [der Töpfererde; die Töpfererden] Substantiv | fazekasanyagfőnév gerencséranyagfőnév |
die Töpferin [der Töpferin; die Töpferinnen] Substantiv [ˈtœp͡fəʁɪn] | fazekas (nő) [~t, ~a, ~ok]főnév |
der Töpfermarkt [des Töpfermarkt(e)s; die Töpfermärkte] Substantiv | fazekaspiacfőnév |
der Töpfermeister [des Töpfermeisters; die Töpfermeister] Substantiv | fazekasmester◼◼◼főnév |
töpfern [töpferte; hat getöpfert] Verb [ˈtœp͡fɐn] | agyagedényt készít◼◼◼kifejezés fazekaskodikige fazekasmesterséget folytatkifejezés |
die Töpferscheibe [der Töpferscheibe; die Töpferscheiben] Substantiv [ˈtœp͡fɐˌʃaɪ̯bə] | fazekas forgó lemezekifejezés |
der Töpferton Substantiv | fazekas agyaga◼◼◼kifejezés |
der Töpfervogel Substantiv | közönséges fazekasmadár (Furnarius rufus)állatnév |
die Töpferware [der Töpferware; die Töpferwaren] Substantiv [ˈtœp͡fɐˌvaːʁə] | fazekasáru◼◼◼főnév cserépedényfőnév cserépárufőnév |
die Majolika [der Majolika; die Majoliken/die Majolikas] (Töpferware mit Zinnglasur) Substantiv [maˈjoːlika] | majolika (ónmázas agyagedény)◼◼◼főnév |
die Wedgwood [des Wedgwood(s); —] (nach dem englischen Töpfer Wedgwood (1730–1795)) (Von Duden empfohlene Schreibung: die Wedgwoodware) Substantiv | Wedgwood fazekasáru (Wedgwood (1730-1795) angol fazekas után)főnév |
die Wedgwoodware [der Wedgwoodware; die Wedgwoodwaren] (nach dem englischen Töpfer Wedgwood (1730–1795)) (Von Duden empfohlene Schreibung) Substantiv | Wedgwood fazekasáru (Wedgwood (1730-1795) angol fazekas után)főnév |
der Rosttöpfer Substantiv | közönséges fazekasmadár (Furnarius rufus)állatnév |