German | Hungarian |
---|---|
sinnig [sinniger; am sinnigsten] Adjektiv [ˈzɪnɪç] | átgondoltmelléknév |
sinnigerweise | |
die Sinnigkeit [der Sinnigkeit; die Sinnigkeiten] Substantiv | elmésségfőnév értelmességfőnév |
abersinnig Adjektiv | konokmelléknév makacsmelléknév |
doppelsinnig [doppelsinniger; am doppelsinnigsten] Adjektiv [ˈdɔpl̩ˌzɪnɪç] | kétértelmű◼◼◼melléknév |
eigensinnig [eigensinniger; am eigensinnigsten] Adjektiv [ˈaɪ̯ɡn̩ˌzɪnɪç] | makacs◼◼◼melléknév önfejű◼◼◼melléknév |
feinsinnig [feinsinniger; am feinsinnigsten] Adjektiv [ˈfaɪ̯nˌzɪnɪç] | tapintatos◼◼◼melléknév |
größenwahnsinnig [größenwahnsinniger; am größenwahnsinnigsten] Adjektiv [ˈɡʁøːsənvaːnˌzɪnɪç] | nagysági mániáskifejezés |
irrsinnig [irrsinniger; am irrsinnigsten] Adjektiv [ˈɪʁˌzɪnɪç] | őrült◼◼◼ elmebajos◼◻◻ esztelen◼◻◻ |
leichtsinnig [leichtsinniger; am leichtsinnigsten] Adjektiv [ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪç] | könnyelmű◼◼◼melléknévHa John nem lenne olyan könnyelmű, kevesebbet hibázna. = Wenn John nicht so leichtsinnig wäre, würde er weniger Fehler machen. |
scharfsinnig [scharfsinniger; am scharfsinnigsten] Adjektiv [ˈʃaʁfˌzɪnɪç] | éles eszű◼◼◼kifejezés éles elméjű◼◼◼kifejezés |
schwachsinnig [schwachsinniger; am schwachsinnigsten] Adjektiv [ˈʃvaxˌzɪnɪç] | gyengeelméjű◼◼◼melléknév őrült◼◼◻melléknév elmebajos◼◻◻melléknév tébolyodottmelléknév |
starrsinnig [starrsinniger; am starrsinnigsten] Adjektiv [ˈʃtaʁˌzɪnɪç] | makacs◼◼◼melléknév önfejű◼◼◻melléknév |
stumpfsinnig [stumpfsinniger; am stumpfsinnigsten] Adjektiv [ˈʃtʊmp͡fˌzɪnɪç] | bárgyú◼◼◼melléknév érzéketlen◼◼◼melléknév eltompult◼◻◻melléknév |
tiefsinnig [tiefsinniger; am tiefsinnigsten] Adjektiv [ˈtiːfˌzɪnɪç] | mélyértelmű◼◼◼melléknév mély(reható)melléknév |
trübsinnig [trübsinniger; am trübsinnigsten] Adjektiv [ˈtʁyːpˌzɪnɪç] | borongós◼◼◼melléknév mélabús◼◼◻melléknév búskomormelléknév |
unsinnig [unsinniger; am unsinnigsten] Adjektiv [ˈʊnˌzɪnɪç] | értelmetlen◼◼◼melléknév esztelen◼◼◻melléknév ostoba◼◼◻melléknév |
wahnsinnig [wahnsinniger; am wahnsinnigsten] Adjektiv [ˈvaːnˌzɪnɪç] | őrült◼◼◼melléknévŐrülten odavan. = Er ist wahnsinnig ehrgeizig. szörnyű◼◼◻melléknév őrületes◼◼◻melléknév tébolyult◼◻◻melléknév |
widersinnig [widersinniger; am widersinnigsten] Adjektiv [ˈviːdɐˌzɪnɪç] | értelmetlen◼◼◼melléknév képtelen◼◼◻melléknév |