German | Hungarian |
---|---|
schwer [schwerer; am schwersten] Adjektiv [ʃveːɐ̯] | nehéz◼◼◼melléknévNehéz a matek. = Mathe ist schwer. súlyos◼◼◼melléknévSúlyosan megsebesült. = Er ist schwer verletzt. nehezen◼◼◻határozószó súlyosan◼◼◻határozószó bonyolult◼◼◻melléknévEz túl bonyolult probléma, hogy foglalkozzunk vele. = Dieses Problem ist zu schwer, um es zu bewältigen. erősen◼◼◻határozószó nagyonhatározószó |
schwer Atem holen | |
schwer hören | nagyothall◼◼◼ |
schwer von Begriff sein | |
die Schwerarbeit [der Schwerarbeit; die Schwerarbeiten] Substantiv | nehéz munka◼◼◼kifejezés |
der Schwerarbeiter [des Schwerarbeiters; die Schwerarbeiter] Substantiv | nehéz fizikai munkás◼◼◼kifejezés |
der Schwerathlet [des Schwerathleten; die Schwerathleten] Substantiv | nehézatléta◼◼◼főnév |
die Schwerathletik [der Schwerathletik; —] Substantiv | nehézatlétikafőnév |
der Schwerbehinderte [ein Schwerbehinderter; des/eines Schwerbehinderten; die Schwerbehinderten/zwei Schwerbehinderte] substantiviertes Adjektiv Amtssprache | súlyosan fogyatékos (férfi)◼◼◼kifejezés |
die Schwerbehinderte [eine Schwerbehinderte; der/einer Schwerbehinderten; die Schwerbehinderten/zwei Schwerbehinderte] substantiviertes Adjektiv Amtssprache | súlyosan fogyatékos (nő)◼◼◼kifejezés |
schwerbeladen | |
das Schwerbenzin Substantiv | nehézbenzinfőnév |
schwerbeschädigt | nyomorék◼◼◼ |
Schwerbeschädigte [ˈʃveːɐ̯bəˌʃɛːdɪçtə] | |
schwerbewaffnet [ˈʃveːɐ̯bəˌvafnət] | |
schwerblütig | |
die Schwerblütigkeit [der Schwerblütigkeit; —] Substantiv | búbánatfőnév megfontoltságfőnév melankóliafőnév nehézkességfőnév |
die Schwere [der Schwere; —] Substantiv [ˈʃveːʁə] | súlyosság◼◼◼főnév súly◼◼◻főnév nehézség◼◼◻főnév |
schwere Beleidigung | |
schwere See | |
das Schwerefeld [des Schwerefeld(e)s; die Schwerefelder] Substantiv | gravitációs mező◼◼◼kifejezés nehézségi erőtér◼◼◼kifejezés nehézségi mező◼◻◻kifejezés gravitációs erőtérkifejezés |
der Schweregrad [des Schweregrad(e)s; die Schweregrade] Substantiv [ˈʃveːʁəˌɡʁaːt] | nehézségi fok◼◼◼kifejezés |