German-Hungarian dictionary »

ren meaning in Hungarian

German	Hungarian
abservieren [servierte ab; hat abserviert] Verb	kitessékelige közb leszed(i az asztalt)kifejezés leültetige közb meneszt [~ett, menesszen, ~ene]ige közb
absolvieren [absolvierte; hat absolviert] Verb [apzɔlˈviːʁən]	elvégez◼◼◼ige befejez [~ett, ~zen, ~né]◼◼◼ige abszolvál [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige
absolvierend Adjektiv [apzɔlˈviːʁənt]	elvégzőmelléknév
absorbieren [absorbierte; hat absorbiert] Verb [apzɔʁˈbiːʁən]	abszorbeál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige
absorbierend Adjektiv [apzɔʁˈbiːʁənt]	elnyelő◼◼◼melléknév abszorbeáló◼◼◻melléknév erejét felemésztőkifejezés
absparen [sparte sich ab; hat sich abgespart] Verb [ˈapˌʃpaːʁən]	megtakarítige
absparend Adjektiv [ˈapˌʃpaːʁənt]	megtakarítómelléknév
absperren [sperrte ab; hat abgesperrt] Verb [ˈapˌʃpɛʁən] österreichisch, süddeutsch, westmitteldeutsch	lezár◼◼◼ige elzár◼◼◻ige bezárigeHa kész van, zárja be kérem az irodát. = Wenn Sie fertig sind, sperren Sie bitte das Büro ab. körbezárige
absperrend Adjektiv [ˈapˌʃpɛʁənt]	lezárómelléknév
abstrahieren [abstrahierte; hat abstrahiert] Verb [ˌapstʁaˈhiːʁən]	elvonatkoztat◼◼◼ige absztrahál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige
abstrahierend Adjektiv [ˌapstʁaˈhiːʁənt]	elvonatkoztatómelléknév
abstrapazieren [strapazierte ab; hat abstrapaziert] Verb	agyonstrapálige lestrapálige
abtaxieren [taxierte ab; hat abtaxiert] Verb	felbecsülige felmérige megtaksálige
abtelefonieren [telefonierte ab; hat abtelefoniert] Verb [ˈapteləfoˌniːʁən]	lebeszél (egy bizonyos összeget a telefonon)ige sorban felhívkifejezés közb telefonon lemond (valamit)ige közb végigtelefonálige közb
abtelegrafieren [telegrafierte ab; hat abtelegrafiert] Verb	megtáviratozige táviratban megbeszélkifejezés táviratilag lemondkifejezés
abtrainieren [trainierte ab; hat abtrainiert] Verb	edzéssel súlyt csökkentkifejezés edzést lecsökkentkifejezés egyre kevesebbet edzkifejezés gyakorlással súlyt csökkentkifejezés tréninget lecsökkentkifejezés
abtransportieren [transportierte ab; hat abtransportiert] Verb [ˈaptʁanspɔʁˌtiːʁən]	elszállít◼◼◼ige