German | Hungarian |
---|---|
die Ausleihbeschränkungen Substantiv | kölcsönzési korlátozásokkifejezés |
die Autokrankheit Substantiv | autós betegség◼◼◼kifejezés |
die Bahnschranke [der Bahnschranke; die Bahnschranken] Substantiv [ˈbaːnˌʃʁaŋkə] | vasúti sorompó◼◼◼kifejezés |
die Baubeschränkungen Substantiv | építési korlátozások◼◼◼kifejezés |
beranken [berankte; hat berankt] Verb [bəˈʁaŋkn̩] | befutige |
die Bergkrankheit [der Bergkrankheit; die Bergkrankheiten] Substantiv | hegyi betegség (magaslati/magassági betegség)◼◼◼kifejezés |
die Berufskrankheit [der Berufskrankheit; die Berufskrankheiten] Substantiv [bəˈʁuːfskʁaŋkhaɪ̯t] | foglalkozási betegség◼◼◼kifejezés |
beschränken [beschränkte; hat beschränkt] (auf mit Akkusativ) Verb [bəˈʃʁɛŋkn̩] | korlátoz◼◼◼igeKorlátozni kell a kiadásainkat. = Wir werden unsere Auslagen beschränken müssen. csökkent◼◼◻ige mérsékel◼◻◻ige megszorít◼◻◻ige |
beschranken [beschrankte; hat beschrankt] Verb [bəˈʃʁaŋkn̩] Eisenbahn | sorompóval ellátkifejezés sorompóval lezárkifejezés |
beschränken, sich [beschränkte sich; hat sich beschränkt] (auf mit Akkusativ) Verb | korlátozódik vmirekifejezés szorítkozik vmirekifejezés |
die Beschränkheit Substantiv | korlátoltságfőnév |
beschrankt Adjektiv [bəˈʃʁaŋkt] Eisenbahn | sorompóval ellátottkifejezés sorompóval lezártkifejezés |
die Beschränktheit [der Beschränktheit; die Beschränktheiten] Substantiv | korlátozottság◼◼◼főnév szűklátókörűségfőnév |
die Beschränkung [der Beschränkung; die Beschränkungen] Substantiv [bəˈʃʁɛŋkʊŋ] | korlátozás◼◼◼főnév megszorítás◼◼◻főnév megkötés◼◼◻főnév |
der Besenschrank [des Besenschrank(e)s; die Besenschränke] Substantiv | kefetartó szekrénykifejezés |
betrinken [betrank, hat betrunken] Verb [bəˈtʁɪŋkn̩] | iszik (vmire)◼◼◼igeErre igyunk! = Das muss man betrinken! |
betrinken, sich [betrank sich; hat sich betrunken] Verb | berúg◼◼◼ige leissza magát◼◼◻ige lerészegedik◼◼◻ige |
die Betreuungsstelle für Herzkranke Substantiv | szívbeteggondozófőnév szívgondozófőnév |
die Betriebskrankenkasse [der Betriebskrankenkasse; die Betriebskrankenkassen] Substantiv | üzemi betegbiztosító◼◼◼kifejezés |
die Bluterkrankheit [der Bluterkrankheit; —] Substantiv [ˈbluːtɐˌkʁaŋkhaɪ̯t] | vérzékenység◼◼◼főnév |
Bordeaux (Stadt in Frankreich) Eigenname [bɔʁˈdoː] | Bordeaux◼◼◼főnév |
bösartig (von Krankheiten) Adjektiv | rosszindulatú◼◼◼melléknév |
der Brutschrank Substantiv | keltetőszekrényfőnév |
der Bücherschrank [des Bücherschrank(e)s; die Bücherschränke] Substantiv [ˈbyːçɐˌʃʁaŋk] | könyvszekrény◼◼◼főnév |
der Büroschrank Substantiv | irodai szekrény◼◼◼kifejezés |
die Caissonkrankheit [der Caissonkrankheit; —] Substantiv | keszonbetegség◼◼◼főnév |
die Creutzfeldt-Jakob-Krankheit [der Creutzfeldt-Jakob-Krankheit; —] Substantiv [ˌkʁɔɪ̯t͡sfɛltˈjaːkɔpˌkʁaŋkhaɪ̯t] | Creutzfeldt-Jakob betegség◼◼◼kifejezés |
darankommen Adjektiv | sorra kerülkifejezés |