German | Hungarian |
---|---|
prädisponieren [prädisponierte; hat prädisponiert] Verb | előkészül vmirekifejezés előre meghatározkifejezés fogékonnyá tesz vmirekifejezés |
prädizieren | |
die Rechtsradikale substantiviertes Adjektiv [ˈʁɛçt͡sʁadiˌkaːlə] | szélsőségesen jobboldali◼◼◼kifejezés |
der Rechtsradikalismus [des Rechtsradikalismus; die Rechtsradikalismen] Substantiv [ˈʁɛçt͡sʁadikaˌlɪsmʊs] | jobboldali radikalizmus◼◼◼kifejezés |
der Rollradius Substantiv | gördülő sugár◼◼◼kifejezés |
die Schulkameradin [der Schulkameradin; die Schulkameradinnen] Substantiv [ˈʃuːlkaməˌʁaːdɪn] | iskolatárs (leány)◼◼◼főnév diáktárs (leány)főnév iskolapajtás (leány)főnév tanulótárs (leány)főnév |
der Schulterradius Substantiv | váll sugarakifejezés |
der Schwimmwinkelgradient Substantiv | úszószög fokakifejezés |
das Steuerparadies [des Steuerparadieses; die Steuerparadiese] Substantiv [ˈʃtɔɪ̯ɐpaʁaˌdiːs] | adóparadicsom◼◼◼főnév |
das Taschenradio Substantiv | táskarádiófőnév |
der Tiefbettradius Substantiv | mély ágy sugarakifejezés |
der Tintenradiergummi Substantiv | tintát radírozó radírgumikifejezés |
tradieren [tradierte; hat tradiert] Verb [tʁaˈdiːʁən] | szóban áthozkifejezés |
die Tradition [der Tradition; die Traditionen] Substantiv [tʁadiˈt͡si̯oːn] | hagyomány [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévNem szeretem a hagyományainkat. = Ich mag unsere Traditionen nicht. tradíció [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnévA keresztény tradíciók szerint a vasárnap a hét első napja. = Nach christlicher Tradition ist der Sonntag der erste Tag der Woche. |
traditional Adjektiv | hagyományos◼◼◼melléknév |
der Traditionalismus [des Traditionalismus; —] Substantiv [tʁadit͡si̯onaˈlɪsmʊs] | hagyományhoz ragaszkodáskifejezés |
traditionelle chinesische Medizin | |
traditionsgebunden Adjektiv | a hagyomány(ok)hoz ragaszkodókifejezés hagyomány(ok)hoz kötöttkifejezés |
traditionsgemäß Adjektiv | hagyományos◼◼◼melléknév hagyományszerűmelléknév |
das Transistorradio [des Transistorradios; die Transistorradios] Substantiv [ˌtʁanˈzɪstoːɐ̯ˌʁaːdi̯o] | tranzisztoros rádió◼◼◼kifejezés |
Volkstradition | |
der Wirkungsradius Substantiv | hatósugár◼◼◼főnév |
der Wulstsitzradius Substantiv | vastag ülés sugarakifejezés |