German | Hungarian |
---|---|
interplanetarischer Raum | |
der Jahresplan [des Jahresplan(e)s; die Jahrespläne] Substantiv [ˈjaːʁəsˌplaːn] | éves terv◼◼◼kifejezés |
jm die Planeten lesen | |
der Kaplan [des Kaplans; die Kapläne] Substantiv [kaˈplaːn] | káplán [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév anglikán lelkészkifejezés anglikán plébánoskifejezés segédlelkészfőnév |
die Kontenpläne Substantiv | kontótervfőnév |
der Kontenplan [des Kontenplan(e)s; die Kontenpläne] Substantiv | számlatervfőnév |
die Lagepläne Substantiv | hely térképe◼◼◼kifejezés |
der Lageplan [des Lageplan(e)s; die Lagepläne] Substantiv | helység térképekifejezés |
der Lärmexpositionsplan [des Lärmexpositionsplan(e)s; die Lärmexpositionspläne] Substantiv | zajexpozíciós tervkifejezés |
die Lehrpläne Substantiv [ˈleːɐ̯ˌplɛːnə] | tantervek◼◼◼főnév |
der Lehrplan [des Lehrplan(e)s; die Lehrpläne] Substantiv [ˈleːɐ̯ˌplaːn] | tanterv◼◼◼főnévRejtély számomra, hogyan kerülhetett bele ez a szerző a tantervbe. = Es ist mir ein Rätsel, wie dieser Autor auf den Lehrplan geraten konnte. tananyag◼◼◼főnév |
der Lieblingsplanet Substantiv | kedvenc bolygó◼◼◼kifejezés |
der Marshallplan [des Marshallplan(e)s; —] Substantiv [ˈmaʁʃalˌplaːn] | Marshall-terv◼◼◼főnév |
Merkur (Planet) [mɛʁˈkuːɐ̯] | Merkúr◼◼◼ |
Neptun (Planet) [nɛpˈtuːn] | Neptunusz◼◼◼ |
der Netzplan [des Netzplan(e)s; die Netzpläne] Substantiv [ˈnɛt͡sˌplaːn] | hálótérkép folyamatok ábrázolásárakifejezés |
der Organisationsplan [des Organisationsplan(e)s; die Organisationspläne] Substantiv | organizációs terv◼◼◼kifejezés |
Pluto (Zwergplanet) [ˈpluːto] | Plútó◼◼◼ |
der Produktionsplan [des Produktionsplan(e)s; die Produktionspläne] Substantiv | termelési terv◼◼◼kifejezés |
der Racheplan [des Racheplan(e)s; die Rachepläne] Substantiv | bosszúterv◼◼◼főnév |
der Rahmenplan [des Rahmenplan(e)s; die Rahmenpläne] Substantiv | keretterv◼◼◼főnév |
der Reiseplan [des Reiseplan(e)s; die Reisepläne] Substantiv [ˈʁaɪ̯zəˌplaːn] | útiterv◼◼◼főnév |
der Sanierungsplan [des Sanierungsplan(e)s; die Sanierungspläne] Substantiv [zaˈniːʁʊŋsˌplaːn] | tatarozási tervkifejezés |
der Satzbauplan [des Satzbauplan(e)s; die Satzbaupläne] Substantiv [ˈzat͡sˌbaʊ̯plaːn] | mondat felépítési tervekifejezés |
der Schaltplan [des Schaltplan(e)s; die Schaltpläne] Substantiv [ˈʃaltˌplaːn] | kapcsolási rajz◼◼◼kifejezés |
der Schlachtplan [des Schlachtplan(e)s; (selten oder unüblich:) die Schlachtpläne] Substantiv [ˈʃlaxtˌplaːn] Militär | csataterv◼◼◼főnév |
der Saturn [des Saturn(s); —] (zweitgrößter, (von der Sonne aus gerechnet) sechster Planet unseres Sonnensystems) Substantiv | Szaturnusz (a hatodik bolygó a Naptól számítva)◼◼◼főnév |
die Sendepläne Substantiv | adási tervekkifejezés |
der Sendeplan [des Sendeplan(e)s; die Sendepläne] Substantiv | adási menetrendkifejezés adási tervkifejezés |
der Sommerfahrplan [des Sommerfahrplan(e)s; die Sommerfahrpläne] Substantiv [ˈzɔmɐˌfaːɐ̯plaːn] | nyári menetrend◼◼◼kifejezés |
der Sozialplan [des Sozialplan(e)s; die Sozialpläne] Substantiv | szociális terv◼◼◼kifejezés |
der Speiseplan [des Speiseplan(e)s; die Speisepläne] Substantiv [ˈʃpaɪ̯zəˌplaːn] | menü [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
die Spielpläne Substantiv [ˈʃpiːlˌplɛːnə] | játékterv◼◼◼főnév |
der Spielplan [des Spielplan(e)s; die Spielpläne] Substantiv [ˈʃpiːlˌplaːn] | repertoár [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
der Stadtplan [des Stadtplan(e)s; die Stadtpläne] Substantiv [ˈʃtatˌplaːn] | város térképe◼◼◼kifejezés |