German-Hungarian dictionary »

pilz meaning in Hungarian

GermanHungarian
der Pilz [des Pilzes; die Pilze] Substantiv
[pɪlt͡s]

gomba◼◼◼főnév
bot
Nem szeretem a gombát. = Ich mag keine Pilze.

pilzartig Adjektiv

gombaszerűmelléknév

die Pilze (Fungi) Substantiv
[ˈpɪlt͡sə]

gombák◼◼◼növénynév
bot
Ezek mérges gombák. = Das sind giftige Pilze.

Pilze sammeln

gombát szed◼◼◼

gombászik◼◼◻

gombát gyűjt◼◼◻

die Pilzerkrankung [der Pilzerkrankung; die Pilzerkrankungen] Substantiv

gombás megbetegedés◼◼◼kifejezés

pilzförmig Adjektiv
[ˈpɪlt͡sˌfœʁmɪç]

gomba alakú◼◼◼kifejezés

das Pilzgericht [des Pilzgericht(e)s; die Pilzgerichte] Substantiv
[ˈpɪlt͡sɡəˌʁɪçt]

gombaétel◼◼◼főnév
gasztr

der Pilzkopf Substantiv

gombafej◼◼◼főnév
bot

die Pilzkrankheit [der Pilzkrankheit; die Pilzkrankheiten] Substantiv

gombásodás◼◼◼főnév

die Pilzkunde [der Pilzkunde; —] Substantiv
[ˈpɪlt͡sˌkʊndə]

gombaismeretfőnév

gombatanfőnév

mikológiafőnév

pilztötend Adjektiv

gombaölő◼◼◼melléknév

die Pilzvergiftung [der Pilzvergiftung; die Pilzvergiftungen] Substantiv
[ˈpɪlt͡sfɛɐ̯ˌɡɪftʊŋ]

gombamérgezés◼◼◼főnév

der Algenpilz Substantiv

moszatgombafőnév

der Atompilz [des Atompilzes; die Atompilze] Substantiv
[aˈtoːmˌpɪlt͡s]

atombombafelhőfőnév

der Austernpilz [des Austernpilzes; die Austernpilze] Substantiv
[ˈaʊ̯stɐnˌpɪlt͡s]

késői laskagomba (Pleurotus ostreatus)növénynév
bot

die Basidienpilze Substantiv

bazídiumos gombák (Basidiomycota)növénynév
bot

die Krause Glucke (Volksnamen: Fette Henne, Echter Ziegenbart, Henn, Blumenkohlpilz, Judenbart, Bärentatze, Feisterling, Stunkschwamm) Substantiv

fodros káposztagomba (Sparassis crispa)növénynév
bot

der Blätterpilz [des Blätterpilzes; die Blätterpilze] Substantiv
[ˈblɛtɐˌpɪlt͡s]

galóca (Amanita)növénynév
bot

die Blätterpilze Substantiv
[ˈblɛtɐˌpɪlt͡sə]

lemezes gombák (Agariaceae)kifejezés
bot

der Kräuterseitling (auch brauner Kräuter-Seitling oder Königsausternpilz) Substantiv

ördögszekér-laskagomba (Pleurotus eryngii)növénynév
bot

der Butterpilz [des Butterpilzes; die Butterpilze] Substantiv
[ˈbʊtɐˌpɪlt͡s]

barna gyűrűstinóru (Suillus luteus)növénynév
bot

der Hut des Pilzes

a gomba kalapja

der Fliegenpilz [des Fliegenpilzes; die Fliegenpilze] Substantiv
[ˈfliːɡn̩ˌpɪlt͡s]

légyölő galóca (Amanita muscaria)◼◼◼növénynév
bot

der Fußpilz [des Fußpilzes; —] Substantiv
[ˈfuːsˌpɪlt͡s]

lábgomba◼◼◼főnév

der Gallenpilz Substantiv

epeízű tinóru (Tylopilus felleus)növénynév
bot

keserű tinóru (népies) (Tylopilus felleus)növénynév
bot

keserű vargánya (népies) (Tylopilus felleus)növénynév
bot

der Gemeine Steinpilz Substantiv

ízletes vargánya (Boletus edulis)növénynév
bot

der Giftpilz [des Giftpilzes; die Giftpilze] Substantiv

mérges gomba◼◼◼kifejezés

der Glückspilz [des Glückspilzes; die Glückspilze] Substantiv
[ˈɡlʏksˌpɪlt͡s]
umgangssprachlich

szerencsés fickó◼◼◼kifejezés
közb

szerencsegombafőnév
közb

der Grüner Knollenblätterpilz [des Grünen Knollenblätterpilzes; die Grünen Knollenblätterpilze] [ˈɡʁyːnɐ ˈknɔlənblɛtɐˌpɪlt͡s]

gyilkos galóca (Amanita phalloides)◼◼◼növénynév
bot

der Hefepilz [des Hefepilzes; die Hefepilze] Substantiv
[ˈheːfəˌpɪlt͡s]

élesztőgomba◼◼◼főnév

der Herrenpilz [des Herrenpilzes; die Herrenpilze] Substantiv
[ˈhɛʁənˌpɪlt͡s]
österreichisch, sonst landschaftlich

medveorrú gomba (népies) (Boletus edulis)növénynév
bot

ízletes vargánya (Boletus edulis)növénynév
bot

úrigomba (népies) (Boletus edulis)növénynév
bot

12