German-Hungarian dictionary »

nerven meaning in Hungarian

GermanHungarian
die Nervenprobe [der Nervenprobe; die Nervenproben] Substantiv

idegpróba◼◼◼főnév

idegeket próbára tevő dologkifejezés

die Nervensache Substantiv

idegállapot kérdésekifejezés

die Nervensäge [der Nervensäge; die Nervensägen] Substantiv
[ˈnɛʁfn̩ˌzɛːɡə]

idegesítő alak◼◼◼kifejezés

der Nervenschmerz [des Nervenschmerzes; die Nervenschmerzen] Substantiv

idegi fájdalom◼◼◼kifejezés

der Nervenschock Substantiv

idegsokk◼◼◼főnév

nervenschwach Adjektiv

ideggyenge◼◼◼melléknév

die Nervenschwäche [der Nervenschwäche; die Nervenschwächen] Substantiv

ideggyengeség◼◼◼főnév

nervenstark Adjektiv
[ˈnɛʁfn̩ˌʃtaʁk]

erős idegzetű◼◼◼kifejezés

die Nervenstärke [der Nervenstärke; die Nervenstärken] Substantiv

erős idegzetkifejezés

der Nervenstrang Substantiv

idegköteg◼◼◼főnév

das Nervensystem [des Nervensystems; die Nervensysteme] Substantiv
[ˈnɛʁfn̩zʏsˌteːm]

idegrendszer◼◼◼főnév

die Nervenzelle [der Nervenzelle; die Nervenzellen] Substantiv
[ˈnɛʁfənˌt͡sɛlə]
Anatomie, Physiologie

idegsejt◼◼◼főnév
anat

das Nervenzentrum Substantiv

idegközpont◼◼◼főnév

der Nervenzusammenbruch [des Nervenzusammenbruch(e)s; die Nervenzusammenbrüche] Substantiv
[ˈnɛʁfn̩t͡suˌzamənbʁʊx]

idegösszeroppanás◼◼◼főnévIdegösszeroppanása volt. = Er hatte einen Nervenzusammenbruch.

an jm Nerven zerren

táncolnak az idegei

ein stark gebautes Nervenkostüm haben

kötélidegzete van

entnerven [entnervte; hat entnervt] Verb
[ɛntˈnɛʁfn̩]

elbátortalanít◼◼◼ige

felbosszantige

der Geruchsnerv [des Geruchsnerv(e)s; die Geruchsnerven] Substantiv
[ɡəˈʁʊxsˌnɛʁf]

szaglóideg◼◼◼főnév

der Gesichtsnerv [des Gesichtsnervs|Gesichtsnerven; die Gesichtsnerven] Substantiv
[ɡəˈzɪçt͡sˌnɛʁf]

arcideg◼◼◼főnév

látóidegfőnév

jm auf die Nerven fallen

az idegeire megy vkinek

meine Nerven halten nicht mehr aus

nem bírom idegekkel

der Sehnerv [des Sehnerv(e)s; die Sehnerven] Substantiv
[ˈzeːˌnɛʁf]

látóideg◼◼◼főnévA metanol károsíthatja a látóideget. = Methanol kann den Sehnerv schädigen.

látási idegkifejezés

sein Nervenkostüm schonen

kíméli az idegeit

stählerne Nerven

acélos idegek

das Zentralnervensystem [des Zentralnervensystems; die Zentralnervensysteme] Substantiv
[t͡sɛnˈtʁaːlˌnɛʁfn̩zʏsteːm]

központi idegrendszer◼◼◼kifejezés

12