German-Hungarian dictionary »

nachlassen [ließ nach; hat nachgelassen] meaning in Hungarian

GermanHungarian
nachlassen [ließ nach; hat nachgelassen] Verb
[ˈnaːxˌlasn̩]

csökken◼◼◼ige

alábbhagy◼◼◼igeAlábbhagyott a szél. = Der Wind hat nachgelassen.

enyhül◼◼◻ige

gyengül◼◼◻ige

mérsékel◼◻◻ige

lazul◼◻◻ige

elenged◼◻◻ige

felenged◼◻◻ige

leengedige

megeresztige

(meg)lazítige

hagyományozige

hátrahagyige

utánaengedige

utánaeresztige

utánafolyatige

vkire vagyont hagykifejezés

der wind hat nachgelassen

elállt a szél

er ließ sich dazu beschwatzen

hagyta magát rábeszélni

er ließ die Stadt niederbrennen

felgyújtatta a várost

felperzseltette a várost

er ließ sich sogar dazu herbei

egészen odáig mentátv

még azt is megtette

der Lehrer ließ den Schüler nachsitzen

a tanár ott tartotta (büntetésből) a tanulót

Entschuldigen Sie, dass ich Sie warten ließ.

Elnézést, amiért megvárakoztattam.◼◼◼