German | Hungarian |
---|---|
der Liebhaber [des Liebhabers; die Liebhaber] Substantiv [ˈliːpˌhaːbɐ] | szerető (férfi)◼◼◼főnévJohni Mari szeretője. = John ist Marys Liebhaber. szerelmes (férfi)◼◼◼főnévMint ahogy talán tudjátok, az öreg könyvek nagy szerelmese vagyok. = Wie ihr vielleicht wisst, bin ich ein großer Liebhaber alter Bücher. udvarló◼◻◻főnév műértő◼◻◻főnév műgyűjtőfőnév |
der Liebhaber [des Liebhabers; die Liebhaber] Substantiv [ˈliːpˌhaːbɐ] Theater veraltend | hősszerelmes◼◻◻főnév |
die Liebhaberaufführung Substantiv | műkedvelő előadáskifejezés |
die Liebhaberausgabe Substantiv | bibliofil kiadáskifejezés |
die Liebhaberbühne [der Liebhaberbühne; die Liebhaberbühnen] Substantiv | műkedvelő színjátszáskifejezés műkedvelő színpadkifejezés |
die Liebhaberei [der Liebhaberei; die Liebhabereien] Substantiv [liːphaːbəˈʁaɪ̯] | kedvtelés◼◼◼főnév műkedvelésfőnév |
die Liebhaberin [der Liebhaberin; die Liebhaberinnen] Substantiv [ˈliːpˌhaːbəʁɪn] | szerető (nő)◼◼◼főnévLefeküdt a felesége szeretőjével. = Er schlief mit der Liebhaberin seiner Frau. |
der Liebhaberpreis [des Liebhaberpreises; die Liebhaberpreise] Substantiv [ˈliːphaːbɐˌpʁaɪ̯s] | előszereteti árkifejezés |
das Liebhabertheater Substantiv | műkedvelő színházkifejezés |
der Liebhaberwert [des Liebhaberwert(e)s; die Liebhaberwerte] Substantiv | hobbi árkifejezés |
der Kunstliebhaber [des Kunstliebhabers; die Kunstliebhaber] Substantiv [ˈkʊnstliːpˌhaːbɐ] | műkedvelő◼◼◼főnév művészetkedvelő◼◼◼főnév műgyűjtőfőnév műpártolófőnév |
der Shakespeare-Liebhaber Substantiv | Shakespeare-kedvelőfőnév |