German | Hungarian |
---|---|
die Lichtung [der Lichtung; die Lichtungen] Substantiv [ˈlɪçtʊŋ] | tisztás (erdőben)◼◼◼főnév ritkításfőnév |
die Ablichtung [der Ablichtung; die Ablichtungen] Substantiv [ˈaplɪçtʊŋ] | fénymásolat◼◼◼főnév fénymásolásfőnév |
die Bankverpflichtungen Substantiv | banki kötelezettségkifejezés |
die Belichtung [der Belichtung; die Belichtungen] Substantiv [bəˈlɪçtʊŋ] | kivilágítás◼◼◼főnév |
die Belichtungsdauer Substantiv | világítás idejekifejezés |
der Belichtungsmesser [des Belichtungsmessers; die Belichtungsmesser] Substantiv [bəˈlɪçtʊŋsˌmɛsɐ] | fénymérő◼◼◼főnév |
die Belichtungstabelle Substantiv | megvilágítási táblázatkifejezés |
die Belichtungszeit [der Belichtungszeit; die Belichtungszeiten] Substantiv [bəˈlɪçtʊŋsˌt͡saɪ̯t] | megvilágítási idő◼◼◼kifejezés |
die Belichtungsöffnung Substantiv | |
Buschlichtung Substantiv | bokorirtásfőnév |
die Dienstverpflichtung [der Dienstverpflichtung; die Dienstverpflichtungen] Substantiv | szolgálatra való kötelezettségkifejezés |
die Doppelbelichtung [der Doppelbelichtung; die Doppelbelichtungen] Substantiv | kétszeri megvilágításkifejezés |
die Doppelbelichtungssperre Substantiv | kétszeres vakuzás megakadályozásakifejezés |
eine Verpflichtung eingehen | |
frei (von Verpflichtungen) [fʁaɪ̯] | |
die Garantieverpflichtung Substantiv | garanciakötelezettség◼◼◼főnév |
die Geschäftsverpflichtungen Substantiv | üzleti kötelezettségekkifejezés |
die Instandhaltungsverpflichtung Substantiv | karbantartási kötelezettségkifejezés |
die Kautionsverpflichtung Substantiv | biztosítéki kötelezettségkifejezés |
die Mehrfachbelichtung Substantiv | többszörös fényképezéskifejezés |
die Negativverpflichtung Substantiv | hibajavítási kötelezettségkifejezés |
die Nostroverpflichtungen Substantiv | bankadósságfőnév |
die Schlichtung [der Schlichtung; die Schlichtungen] Substantiv [ˈʃlɪçtʊŋ] | egyeztetés◼◼◼főnév |
das Schlichtungsamt Substantiv | döntőhivatalfőnév |
der Schlichtungsausschuss [des Schlichtungsausschusses; die Schlichtungsausschüsse] Substantiv | döntőbizottságfőnév |
der Schlichtungsausschuß Substantiv | egyeztető bizottságkifejezés |
die Schlichtungskommission [der Schlichtungskommission; die Schlichtungskommissionen] Substantiv | egyeztető bizottság◼◼◼kifejezés |
die Schlichtungsstelle [der Schlichtungsstelle; die Schlichtungsstellen] Substantiv | egyeztető hivatal◼◼◼kifejezés |
das Schlichtungsverfahren [des Schlichtungsverfahrens; die Schlichtungsverfahren] Substantiv | egyeztető eljárás◼◼◼kifejezés |
die Schuldverpflichtung Substantiv | kötelmi kötelezettségkifejezés |
die Unterbelichtung [der Unterbelichtung; die Unterbelichtungen] Substantiv | nem eléggé megvilágítottságkifejezés |
die Verpflichtung [der Verpflichtung; die Verpflichtungen] Substantiv [ˌfɛɐ̯ˈp͡flɪçtʊŋ] | kötelezettség◼◼◼főnévA javasolt időpontok csütörtökön vannak. Akkor már van egy kötelezettségem és lehetetlen hiányoznom. = Die vorgeschlagenen Termine sind beides Donnerstage. Da habe ich schon eine Verpflichtung und kann unmöglich fehlen. felajánlás◼◻◻főnév elkötelezés◼◻◻főnév |
die Verpflichtungserklärung [;die Verpflichtungserklärungen] Substantiv | kötelezettséget vállaló nyilatkozatkifejezés kötelező nyilatkozatkifejezés |
die Waldlichtung [der Waldlichtung; die Waldlichtungen] Substantiv [ˈvaltˌlɪçtʊŋ] | erdei tisztás◼◼◼kifejezés |
die Zahlungsverpflichtung [der Zahlungsverpflichtung; die Zahlungsverpflichtungen] Substantiv [ˈt͡saːlʊŋsfɛɐ̯ˌp͡flɪçtʊŋ] | fizetési kötelezettség◼◼◼kifejezés |