kommen meaning in Hungarian

German	Hungarian
dahinterkommen [kam dahinter; ist dahintergekommen] Verb [daˈhɪntɐˌkɔmən]	kiderít◼◻◻ige
darankommen Adjektiv	sorra kerülkifejezés
darumkommen [kam darum; ist darumgekommen] Verb	elkerülni vmitkifejezés
das wird ihm hoch zu kommen	sokba fog ez kerülni neki
davongekommen [daˈfɔnɡəˌkɔmən]	megmenekül◼◼◼Éppen csak hogy megmenekültünk. = Wir sind gerade noch mit dem Leben davongekommen.
davonkommen [kam davon; ist davongekommen] Verb [daˈfɔnˌkɔmən]	megúszik (vmit)◼◼◼ige megmenekül (vhonnan)◼◼◻igeÉppen csak hogy megmenekültünk. = Wir sind gerade noch mit dem Leben davongekommen. (el)szabadul (vhonnan)ige
dazubekommen [bekam dazu; hat dazubekommen] Verb	hozzákapige
dazukommen [kam dazu; ist dazugekommen] Verb	csatlakozik◼◼◼ige hozzájön◼◻◻ige odajönige
dazwischenkommen [kam dazwischen; ist dazwischengekommen] Verb [daˈt͡svɪʃn̩ˌkɔmən]	közbejön◼◼◼ige
das Devisenabkommen Substantiv	devizaegyezményfőnév
die Haager Abkommen	Hágai Egyezmény(ek)jog
Die Sendung ist noch nicht angekommen.	A küldemény még nem érkezett meg.
die Sonne ist herausgekommen	előbújt a nap
das Dienstleistungsabkommen Substantiv	szolgáltatási szerződés◼◼◼kifejezés
drankommen [kam dran; ist drangekommen] Verb [ˈdʁanˌkɔmən] umgangssprachlich	sorra kerül◼◼◼kifejezés
draufkommen [kam drauf; ist draufgekommen] Verb [ˈdʁaʊ̯fˌkɔmən]	rájön◼◼◼igeMagamtól is rájöttem. = Ich bin selber draufgekommen.
drauskommen [kam draus; ist drausgekommen] Verb	kijutige
Du kannst vorausgehen. Wir kommen nach.	Előremehetsz. Mi utánad megyünk.◼◼◼
durchbekommen [bekam durch; hat durchbekommen] Verb [ˈdʊʁçbəˌkɔmən]	átvisz◼◼◼ige keresztülviszige vmit vmin sikeresen átjuttatkifejezés
durcheinanderkommen [dʊʁçʔaɪ̯ˈnandɐˌkɔmən]	összevissza keveredik
durchkommen [kam durch; ist durchgekommen] Verb [ˈdʊʁçˌkɔmən]	átjut◼◼◼ige győz◼◻◻ige keresztüljut◼◻◻ige átvergődikige
das Durchschnittseinkommen [des Durchschnittseinkommens; die Durchschnittseinkommen] Substantiv [ˈdʊʁçʃnɪt͡sˌʔaɪ̯nkɔmən]	átlagos jövedelem◼◼◼kifejezés
ein jährliches Einkommen	évi jövedelem◼◼◼
der Zuspätkommende [ein Zuspätkommender; des/eines Zuspätkommenden; die Zuspätkommenden/zwei Zuspätkommende] substantiviertes Adjektiv	későnérkező (férfi)főnév későnjövő (férfi)főnév
eine Fünf bekommen	ötöst kap
die Zuspätkommende [eine Zuspätkommende; der/einer Zuspätkommenden; die Zuspätkommenden/zwei Zuspätkommende] substantiviertes Adjektiv	későnérkező (nő)főnév későnjövő (nő)főnév
einen Ständer bekommen	feláll a férfiassága
einkommen [kam ein; ist eingekommen] Verb [ˈaɪ̯nˌkɔmən]	befolyik◼◼◼ige kérelmez◼◼◼ige

«<3 456 >↑

kommen meaning in Hungarian

Your history

Online dictionaries

Might be interested