Hungarian-German dictionary »

kiderít meaning in German

HungarianGerman
kiderít ige

ermitteln [ermittelte; hat ermittelt]◼◼◼ »Verb
[ɛɐ̯ˈmɪtl̩n]

feststellen [stellte fest; hat festgestellt]◼◼◼ »Verb
[ˈfɛstˌʃtɛlən]
Állítólag egy barnamedve él a barlangban. Ezt aztán könnyen kideríthetjük. John, őőő, menj be a barlangba! = Ein Braunbär lebt angeblich in der Höhle dort. Das kann man doch einfach feststellen. John, ähm, geh in die Höhle!

aufdecken (deckt auf) [deckte auf; hat aufgedeckt]◼◼◻ »Verb
[ˈaʊ̯fˌdɛkn̩]

ausfindig machen◼◻◻Verb
[ˈaʊ̯sfɪndɪç ˌmaxn̩]

erheben [erhob; hat erhoben]◼◻◻ »Verb
[ɛɐ̯ˈheːbn̩]

dahinterkommen [kam dahinter; ist dahintergekommen]◼◻◻ »Verb
[daˈhɪntɐˌkɔmən]

zutage fördern [förderte etw zutage; hat etw zutage gefördert]Verb
[t͡suˈtaːɡə ˌfœʁdɐn]

ausmitteln [mittelte aus; ist ausgemittelt] »Verb

kiderít (kikutat) ige

auskundschaften [kundschaftete aus; hat ausgekundschaftet]◼◼◼ »Verb
[ˈaʊ̯sˌkʊntʃaftn̩]

kiderít (vmit) ige
átv

(he)rausfinden (findet heraus) [fand (he)raus; hat (he)rausgefunden] »Verb

kideríthetetlen

unerforschlich

kideríthetetlenség főnév

die Unerforschlichkeit »Substantiv

kideríthető

ergründlich

ermittelbar

kiderítés főnév

die Ausmittelung »Substantiv

az igazság kiderítése kifejezés

die Wahrheitsfindung [der Wahrheitsfindung; die Wahrheitsfindungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvaːɐ̯haɪ̯t͡sˌfɪndʊŋ]