German | Hungarian |
---|---|
der Kaput [des Kaputs; die Kapute] Substantiv [kaˈpʊt] schweizerisch | katonaköpenyfőnév |
kaputt [kaputter; am kaputtesten] Adjektiv [kaˈpʊt] | elromlott◼◼◼melléknévA rádió elromlott. = Das Radio ist kaputt. tönkrement◼◼◼melléknévTönkrement a lámpa. = Die Lampe ist kaputt. összetört◼◼◻melléknév kimerült◼◻◻melléknév megsemmisült◼◻◻melléknév széttört◼◻◻melléknév agyoncsapottmelléknév elcsigázottmelléknév |
kaputtfahren | |
kaputtgehen [ging kaputt; ist kaputtgegangen] Verb [kaˈpʊtˌɡeːən] | elromlik◼◼◼igeEz a mérleg biztosan elromlott. = Diese Waage ist sicher kaputtgegangen. tönkremegy◼◼◻igeTönkrement az órám. = Meine Uhr ist kaputtgegangen. |
kaputtmachen [machte kaputt; hat kaputtgemacht] Verb [kaˈpʊtˌmaxn̩] umgangssprachlich | elront◼◼◼ige tönkretesz◼◼◼ige'' eltör◼◼◻ige |
kaputtgeschlagen | |
kaputttreten [trat kaputt; hat kaputtgetreten] Verb [kaˈpʊtˌtʁeːtn̩] | |
kaputtlachen [lachte sich kaputt; hat sich kaputtgelacht] Verb [kaˈpʊtˌlaxn̩] | halálra neveti magátkifejezés |
kaputtschlagen | |
ich bin kaputt | |
Mein Reißverschluss ist kaputt. |