German | Hungarian |
---|---|
indisch [indischer; am indischsten] Adjektiv [ˈɪndɪʃ] | indiai◼◼◼melléknévMerre van az indiai követség? = Wo ist die indische Botschaft? hindu◼◼◻melléknév |
die Indische Kermesbeere (auch: Essbare Kermesbeere, Asien-Kermesbeere, Asiatische Kermesbeere) | kínai alkörmös (Phytolacca acinosa)növénynév kínai karmazsinbogyó (Phytolacca acinosa)növénynév |
die Indische Lotosblume Substantiv | indiai lótusz (Nelumbo nucifera)növénynév |
der Indischer Ozean [des Indischen Ozeans, des keines Indischen Ozeans; —] Substantiv [ˈɪndɪʃɐ ˈoːt͡seaːn] | Indiai-óceán◼◼◼főnév |
das Chakra [des Chakra(s); die Chakras/Chakren] (nach indischer Lehre eines der sieben Zentren spiritueller Kraft im menschlichen Körper) Substantiv | csakra (az indiai tanítások szerint az emberi testben lévő hét spirituális erőközpont egyike)főnév |
der Bengalischer Tiger (Weitere Namen: Königstiger, Indischer Tiger) Substantiv | bengáli tigris (más néven királytigris)◼◼◼állatnév |
das Indisches Blumenrohr Substantiv | indiai (ehető) kánna (Canna indica)növénynév |
der Curry (auch: das Curry) [des Currys; die Currys] (indisches Gericht aus Fleisch oder Fisch mit einer Currysoße, dazu Reis und Gemüse) Substantiv [ˈkœʁi] | curry (curry szósszal készített indiai étel) [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
das Indisches Nashorn Substantiv | indiai orrszarvú (Rhinoceros unicornis)◼◼◼állatnév |
das Indisches Panzernashorn Substantiv | indiai orrszarvú (Rhinoceros unicornis)állatnév |
kindisch [kindischer; am kindischsten] Adjektiv [ˈkɪndɪʃ] | gyerekes◼◼◼melléknévNe légy gyerekes! = Sei nicht kindisch! gyermeteg◼◼◻melléknévNagyon gyermeteg. = Sie ist sehr kindisch. |
Britisches Territorium im Indischen Ozean | |
Ceylon (Insel im Indischen Ozean; früherer Name von Sri Lanka) Eigenname [ˈt͡saɪ̯lɔn] | Ceylon (Srí Lanka, korábbi neve; szigetország az Indiai-óceán északi részén)◼◼◼főnév |
Chennai (bis 1996 Madras) (die Hauptstadt des Bundesstaates Tamil Nadu, indische Stadt) Eigenname | Csennai (1996-ig Madras) (indiai település, Tamilnádu állam székhelye)◼◼◼főnév |
der Curry (auch: das Curry) [des Currys; die Currys] (scharf-pikante, dunkelgelbe Gewürzmischung indischer Herkunft) Substantiv [ˈkœʁi] | curry (indiai fűszerkeverék)◼◼◼kifejezés |
Currypulver [des Currypulvers; die Currypulver] (scharf-pikante, dunkelgelbe Gewürzmischung indischer Herkunft) Substantiv [ˈkœʁiˌpʊlfɐ] | curry-por (indiai fűszerkeverék)◼◼◼kifejezés |
Sri Lanka [Sri Lanka/Sri Lankas; —] (bis 1972 Ceylon; seither Demokratische Sozialistische Republik Sri Lanka) (Inselstaat im Indischen Ozean) Substantiv [sʁiː ˈlaŋka] | Srí Lanka (korábbi nevén 1972-ig Ceylon; Srí Lanka-i Demokratikus Szocialista Köztársaság) (szigetország az Indiai-óceán északi részén)◼◼◼kifejezés |
St. Vincent und die Grenadinen (Inselstaat im Bereich der Westindischen Inseln) Eigenname [sn̩t ˈvɪnsn̩t ʔʊnt diː ˌɡʁenaˈdiːnən] | Saint Vincent és a Grenadine-szigetek (a Kis-Antillák Szél felőli-szigetcsoportjának déli részén fekvő állam)◼◼◼főnév |
westindisch Adjektiv | nyugatindiai◼◼◼melléknév |
das Windisch Substantiv | szlovén [~t, ~je, ~ek]főnév |