German | Hungarian |
---|---|
die Hochschulschriften Substantiv | diplomamunkákfőnév |
das Hochschulwesen [des Hochschulwesens; —] Substantiv [ˈhoːxʃuːlˌveːzn̩] | főiskolai oktatáskifejezés |
die Hochsee [der Hochsee; —] Substantiv | nyílt tenger◼◼◼kifejezés |
der Hochseedampfer Substantiv | tengeri gőzöskifejezés |
die Hochseefischerei [der Hochseefischerei; die Hochseefischereien] Substantiv | mélytengeri halászat◼◼◼kifejezés nyílttengeri halászat◼◻◻főnév |
die Hochseejacht [der Hochseejacht; die Hochseejachten] Substantiv | nyílt tengeren hajózó jachtkifejezés |
das Hochseeschiff Substantiv | óceánjáró hajó◼◼◼kifejezés nyílttengerifőnév |
die Hochseeschiffahrt Substantiv | tengeri utazáskifejezés |
hochseetüchtig | |
hochsehen [ˈhoːxˌzeːən] | felnéz◼◼◼ |
das Hochseil [des Hochseil(e)s; die Hochseile] Substantiv [ˈhoːxˌzaɪ̯l] | magas drótkifejezés |
die Höchsgeschwindigkeitsbegrenzung [der Höchstgeschwindigkeitsbegrenzung, die Höchstgeschwindigkeitsbegrenzungen] Substantiv | |
der Hochsitz [des Hochsitzes; die Hochsitze] Substantiv [ˈhoːxˌzɪt͡s] | vadlesfőnév |
der Hochsommer [des Hochsommers; die Hochsommer] Substantiv [ˈhoːxˌzɔmɐ] | nyár közepe◼◼◼kifejezés nyárközép◼◻◻főnév |
hochsommerlich Adjektiv | meleg nyárikifejezés nyárközépre jellemzőkifejezés |
die Hochspannung [der Hochspannung; die Hochspannungen] Substantiv [ˈhoːxˌʃpanʊŋ] | magas feszültség◼◼◼kifejezés (el.) nagyfeszültségfőnév |
der Hochspannungsbaukasten Substantiv | nagyfeszültségi építődobozkifejezés |
die Hochspannungsleitung [der Hochspannungsleitung; die Hochspannungsleitungen] Substantiv [ˈhoːxʃpanʊŋsˌlaɪ̯tʊŋ] | nagyfeszültségű vezeték◼◼◼kifejezés magasfeszültségű vezeték◼◼◼kifejezés |
der Hochspannungsmast Substantiv | nagyfeszültségű oszlopkifejezés |
die Hochspannungstechnik Substantiv | nagyfeszültségi technikakifejezés |
die Hochsprache [der Hochsprache; die Hochsprachen] Substantiv [ˈhoːxˌʃpʁaːxə] | irodalmi nyelv◼◼◼kifejezés |
hochsprachlich Adjektiv [ˈhoːxˌʃpʁaːxlɪç] Sprachwissenschaft | az irodalmi nyelvhasználatnak megfelelőkifejezés az irodalmi nyelvhez tartozókifejezés |
der Hochspringer [des Hochspringers; die Hochspringer] Substantiv [ˈhoːxˌʃpʁɪŋɐ] | magasugró◼◼◼főnév |
die Hochspringerin [der Hochspringerin; die Hochspringerinnen] Substantiv [ˈhoːxˌʃpʁɪŋəʁɪn] | magasugró◼◼◼főnév |
der Hochsprung [des Hochsprung(e)s; die Hochsprünge] Substantiv [ˈhoːxˌʃpʁʊŋ] | magasugrás◼◼◼főnévÚj világcsúcsot állított fel magasugrásban. = Er hat einen neuen Weltrekord im Hochsprung aufgestellt. |
das Höchst Substantiv | maximum [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév csúcs(teljesítmény)főnév |
höchst Adverb | felettébbhatározószó nagyonhatározószóEz nagyon valószínűtlen. = Das ist höchst unwahrscheinlich. rendkívülhatározószó |
das Höchstalter [des Höchstalters; die Höchstalter] Substantiv [ˈhøːçstˌʔaltɐ] | legmagasabb kor◼◼◼kifejezés |
hochstämmig | |
die Hochstapelei [der Hochstapelei; die Hochstapeleien] Substantiv [hoːxʃtaːpəˈlaɪ̯] | csalás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |