German | Hungarian |
---|---|
die Schuhmacherin [der Schuhmacherin; die Schuhmacherinnen] Substantiv [ˈʃuːˌmaxəʁɪn] | cipész (nő) [~t, ~e, ~ek]főnév varga (nő) [~át, ~ája, ~ák]főnév |
die Seherin [der Seherin; die Seherinnen] Substantiv [ˈzeːəʁɪn] | látnok [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnévMária egy látnok. = Maria ist eine Seherin. jós [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
die Sprecherinnen Substantiv [ˈʃpʁɛçəʁɪnən] | szóvivőnőkfőnév |
die Sprecherin [der Sprecherin; die Sprecherinnen] Substantiv [ˈʃpʁɛçəʁɪn] | szóvivőnő◼◼◼főnév |
die Streicherin [der Streicherin; die Streicherinnen] Substantiv [ˈʃtʁaɪ̯çəʁɪn] | vonós hangszeren játszó (nő)kifejezés |
die Synchronsprecherin [der Synchronsprecherin; die Synchronsprecherinnen] (seltener: Synchronschauspielerin) Substantiv | szinkronszínész (nő)◼◼◼főnév |
die Taucherin [der Taucherin; die Taucherinnen] Substantiv [ˈtaʊ̯xəʁɪn] | búvárnő◼◼◼főnév |
die Theaterbesucherin [der Theaterbesucherin; die Theaterbesucherinnen] Substantiv [teˈaːtɐbəˌzuːxəʁɪn] | színházlátogató (nő)főnév |
die Uhrmacherin [der Uhrmacherin; die Uhrmacherinnen] Substantiv [ˈuːɐ̯ˌmaxəʁɪn] | órásnőfőnév |
die Verbrecherin [der Verbrecherin; die Verbrecherinnen] Substantiv [fɛɐ̯ˈbʁɛçəʁɪn] | bűnöző (nő) [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév gonosztevő (nő) [~t, ~je, ~k]◼◼◻főnév tettes (nő) [~t, ~e, ~ek]főnév |
die Verleiherin [der Verleiherin; die Verleiherinnen] Substantiv | kölcsönző [~t, ~je, ~k]főnév |
die Versucherinnen Substantiv [fɛɐ̯ˈzuːxəʁɪnən] | kísértőnőkfőnév |
die Versucherin [der Versucherin; die Versucherinnen] Substantiv [fɛɐ̯ˈzuːxəʁɪn] | kísértő [~t, ~je, ~k]főnév megkísértőfőnév |
die Vorsteherin [der Vorsteherin; die Vorsteherinnen] Substantiv [ˈfoːɐ̯ˌʃteːəʁɪn] | elnökasszonyfőnév elöljáró (nő)főnév főnökasszonyfőnév igazgatónőfőnév |
die Wäscherinnen Substantiv [ˈvɛʃəʁɪnən] | mosónők◼◼◼főnév |
die Wäscherin [der Wäscherin; die Wäscherinnen] Substantiv [ˈvɛʃəʁɪn] | mosónő◼◼◼főnév |
die Weißnäherin [der Weißnäherin; die Weißnäherinnen] Substantiv | fehérnemű-varrónőfőnév |
die Werkzeugmacherin [der Werkzeugmacherin; die Werkzeugmacherinnen] Substantiv [ˈvɛʁkt͡sɔɪ̯kˌmaxəʁɪn] | szerszámkészítőfőnév |
die Zugeherin [der Zugeherin; die Zugeherinnen] Substantiv besonders süddeutsch, westösterreichisch | bejárónőfőnév takarítónőfőnév |