heim meaning in Hungarian
| German | Hungarian |
|---|---|
| ausheimisch Adjektiv [ˈaʊ̯sˌhaɪ̯mɪʃ] | egzotikusmelléknév idegenmelléknév külföldimelléknév tengerentúlimelléknév |
| das Bankgeheimnis [des Bankgeheimnisses; —] Substantiv [ˈbankɡəˌhaɪ̯mnɪs] | banktitok◼◼◼főnév |
| beheimaten [beheimatete; hat beheimatet] Verb [bəˈhaɪ̯maːtn̩] | meghonosít◼◼◼ige letelepítige |
| beheimatet Adjektiv [bəˈhaɪ̯maːtət] | honos◼◼◼melléknév honos (lakos)◼◼◼melléknév letelepültmelléknév megtelepedettmelléknév |
| die Beheimatung [der Beheimatung; die Beheimatungen] Substantiv | állandó lakhelykifejezés illetőségi helykifejezés |
| das Behelfsheim [des Behelfsheim(e)s; die Behelfsheime] Substantiv | kisegítő lakáskifejezés |
| das Beichtgeheimnis [des Beichtgeheimnisses; —] Substantiv [ˈbaɪ̯çtɡəˌhaɪ̯mnɪs] | gyónási titok◼◼◼kifejezés |
| das Berufsgeheimnis [des Berufsgeheimnisses; die Berufsgeheimnisse] Substantiv [bəˈʁuːfsɡəˌhaɪ̯mnɪs] | szakmai titok◼◼◼kifejezés hivatali titok(tartás)kifejezés |
| das Betriebsgeheimnis [des Betriebsgeheimnisses; die Betriebsgeheimnisse] Substantiv [bəˈtʁiːpsɡəˌhaɪ̯mnɪs] | üzemi titok◼◼◼kifejezés vállalati titok◼◼◻kifejezés |
| das Blindenheim Substantiv | vakok intézete◼◼◼kifejezés |
| das Briefgeheimnis [des Briefgeheimnisses; —] Substantiv [ˈbʁiːfɡəˌhaɪ̯mnɪs] | levéltitok◼◼◼főnév |
| das Daheim [des Daheims; —] Substantiv [daˈhaɪ̯m] | otthon [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévOtthon várok. = Ich warte daheim. |
| daheim [daˈhaɪ̯m] | itthon◼◼◼Itthon van? = Ist er daheim? |
| Das hältst du besser geheim. | |
| das Datengeheimnis Substantiv | adattitok◼◼◼főnév |
| Der Mann wuchs in einem Heim auf, er ist eher introvertiert und schüchtern. | A férfi otthonban nőtt fel, meglehetősen introvertált és félénk. |
| das Dienstgeheimnis [des Dienstgeheimnisses; die Dienstgeheimnisse] Substantiv [ˈdiːnstɡəˌhaɪ̯mnɪs] | szolgálati◼◼◼főnév hivatali titok◼◼◻kifejezés |
| Diese Wohnung heimelt mich an. | |
| das Eigenheim [des Eigenheim(e)s; die Eigenheime] Substantiv [ˈaɪ̯ɡn̩ˌhaɪ̯m] | családi ház◼◼◼kifejezés |
| der Eigenheimbesitzer [des Eigenheimbesitzers; die Eigenheimbesitzer] Substantiv [ˈaɪ̯ɡn̩haɪ̯mbəˌzɪt͡sɐ] | öröklakás tulajdonosakifejezés |
| der Eigenheimer [des Eigenheimers; die Eigenheimer] Substantiv | öröklakás tulajdonosakifejezés |
| die Eigenheimhypothek Substantiv | öröklakásra adott kölcsönkifejezés |
| der Einheimische [ein Einheimischer; des/eines Einheimischen; die Einheimischen/zwei Einheimische] substantiviertes Adjektiv [ˈaɪ̯nˌhaɪ̯mɪʃə] | őslakos (férfi)◼◼◼főnévAz őslakosok akkor láttak először repülőgépet. = Da haben die Einheimischen zum ersten Mal ein Flugzeug gesehen. helybeli (férfi) [~t, ~je, ~ek]◼◼◼főnév odavalósi (férfi) [~t, ~ja, ~k]◼◻◻főnév |
| ein militärischer Geheimbund | |
| ein süßes Geheimnis haben | |
| die Einheimische [eine Einheimische; der/einer Einheimischen; die Einheimischen/zwei Einheimische] substantiviertes Adjektiv [ˈaɪ̯nˌhaɪ̯mɪʃə] | őslakos (nő)◼◼◼főnévAz őslakosok akkor láttak először repülőgépet. = Da haben die Einheimischen zum ersten Mal ein Flugzeug gesehen. |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »