German | Hungarian |
---|---|
die Glückseligkeit [der Glückseligkeit] Substantiv [ɡlʏkˈzeːlɪçkaɪ̯t] | üdvösség◼◼◻főnév |
das Glücksempfindens [des Glücksempfindens; —] Substantiv | boldogságérzetfőnév |
der Glücksfall [des Glücksfall(e)s; die Glücksfälle] Substantiv [ˈɡlʏksˌfal] | szerencsés véletlen◼◼◼kifejezés jószerencse◼◼◻főnév |
die Glücksfee [der Glücksfee; die Glücksfeen] Substantiv | szerencsetündér◼◼◼főnév |
das Glücksgefühl [des Glücksgefühl(e)s; die Glücksgefühle] Substantiv [ˈɡlʏksɡəˌfyːl] | boldogság érzése◼◼◼kifejezés szerencse érzésekifejezés |
die Glücksgöttin [der Glücksgöttin; die Glücksgöttinnen] Substantiv | szerencse istennője◼◼◼kifejezés |
der Glücksjäger Substantiv | szerencsevadász◼◼◼főnév |
das Glückskind [des Glückskind(e)s; die Glückskinder] Substantiv [ˈɡlʏksˌkɪnt] | szerencse gyerekekifejezés |
der Glücksklee Substantiv | négylevelű madársóska (Oxalis tetraphylla)növénynév szerencsehere (Oxalis tetraphylla)növénynév |
der Glückskäfer [des Glückskäfers; die Glückskäfer] Substantiv [ˈɡlʏksˌkɛːfɐ] | szerencsét hozó bogárkifejezés |
das Glücksmännchen Substantiv | mandragóragyökérfőnév |
der Glückspfennig [des Glückspfennigs; die Glückspfennige] Substantiv | szerencsepénzfőnév |
der Glückspilz [des Glückspilzes; die Glückspilze] Substantiv [ˈɡlʏksˌpɪlt͡s] umgangssprachlich | szerencsés fickó◼◼◼kifejezés szerencsegombafőnév |
das Glücksrad [des Glücksrad(e)s; die Glücksräder] Substantiv | szerencsekerék◼◼◼főnév |
der Glücksritter [des Glücksritters; die Glücksritter] Substantiv [ˈɡlʏksˌʁɪtɐ] | szerencselovag◼◼◼főnév |
die Glückssache [der Glückssache; die Glückssachen] Substantiv [ˈɡlʏksˌzaxə] | szerencse dolga◼◼◼kifejezés |
das Glücksspiel [des Glücksspiel(e)s; die Glücksspiele] Substantiv [ˈɡlʏksˌʃpiːl] | szerencsejáték◼◼◼főnévA szerencsejáték illegális. = Glücksspiel ist illegal. |
der Glücksstag Substantiv | szerencsés napkifejezés |
der Glücksstern [des Glücksstern(e)s; die Glückssterne] Substantiv | szerencsés csillagzat◼◼◼kifejezés |
der Glückstag [des Glückstag(e)s; die Glückstage] Substantiv | szerencsés nap◼◼◼kifejezés |
glückstrahlend Adjektiv | boldogságtól sugárzókifejezés |
der Glückstraum Substantiv | vágyálomfőnév |
der Glückstreffer [des Glückstreffers; die Glückstreffer] Substantiv [ˈɡlʏksˌtʁɛfɐ] | szerencsés találat◼◼◼kifejezés |
der Glücksumstand [des Glücksumstand(e)s; die Glücksumstände] Substantiv | szerencsés körülménykifejezés |
glücksverheißend Adjektiv | szerencsével kecsegtetőkifejezés |
die Glückszahl [der Glückszahl; die Glückszahlen] Substantiv [ˈɡlʏksˌt͡saːl] | szerencseszám◼◼◼főnév |
glückverheißend Adjektiv | boldogságot ígérőkifejezés szerencsével kecsegtetőkifejezés |
glückversprechend | |
der Glückwunsch [des Glückwunsch(e)s; die Glückwünsche] Substantiv [ˈɡlʏkˌvʊnʃ] | jókívánság◼◼◼főnévMár megint gyorsabb voltál nálam. Fogadd jókívánságaimat! = Du warst mal wieder schneller als ich. Glückwunsch! szerencsekívánatfőnév |
die Glückwunschkarte [der Glückwunschkarte; die Glückwunschkarten] Substantiv [ˈɡlʏkvʊnʃˌkaʁtə] | levelezőlap szerencsekívánattalkifejezés |
das Glückwunschtelegramm [des Glückwunschtelegramms; die Glückwunschtelegramme] Substantiv | dísztáviratfőnév távirat jókívánságokkalkifejezés |
das Glückzu [des Glückzu; —] Substantiv | „jó szerencsét”-köszöntéskifejezés |
todunglücklich [todunglücklicher; am todunglücklichsten] Adjektiv [ˈtoːtˌʔʊnɡlʏklɪç] | halálosan szerencsétlenkifejezés |