German-Hungarian dictionary »

gesetzes meaning in Hungarian

gesetzes is the inflected form of gesetz.

German	Hungarian
das Gesetz [des Gesetzes; die Gesetze] Substantiv [ɡəˈzɛt͡s]	törvény◼◼◼főnévA szava törvény. = Sein Wort ist Gesetz. jogszabály◼◼◻főnévJogszabály nem lehet ellentétes az Alaptörvénnyel. = Gesetze dürfen nicht gegen das Grundgesetz verstoßen. szabály◼◼◻főnév jogrend◼◻◻főnév
die Gesetzesauslegung Substantiv	törvénymagyarázat◼◼◼főnév vall
der Gesetzesentwurf [des Gesetzesentwurf(e)s; die Gesetzesentwürfe] Substantiv [ɡəˈzɛt͡səsʔɛntˌvʊʁf]	törvénytervezet◼◼◼főnév
die Gesetzesentwürfe Substantiv [ɡəˈzɛt͡səsʔɛntˌvʏʁfə]	törvényjavaslat◼◼◼főnév
der Gesetzeshüter [des Gesetzeshüters; die Gesetzeshüter] Substantiv [ɡəˈzɛt͡səsˌhyːtɐ]	törvény őre◼◼◼kifejezés
die Gesetzesinformation Substantiv	törvényre vonatkozó információkifejezés
die Gesetzesinitiative [der Gesetzesinitiative; die Gesetzesinitiativen] Substantiv	törvényre vonatkozó kezdeményezéskifejezés
die Gesetzeskraft [der Gesetzeskraft; —] Substantiv	jogerő◼◼◼főnév
die Gesetzesnovellierung Substantiv	törvénymódosítás◼◼◼főnév
die Gesetzessammlung [der Gesetzessammlung; die Gesetzessammlungen] Substantiv [ɡəˈzɛt͡səsˌzamlʊŋ]	törvénygyűjtemény◼◼◼főnév
die Gesetzessprache [der Gesetzessprache; die Gesetzessprachen] Substantiv	jogi nyelvkifejezés
die Gesetzestafel [der Gesetzestafel; die Gesetzestafeln] Substantiv	törvénytábla◼◼◼főnév vall
der Gesetzestext [des Gesetzestext(e)s; die Gesetzestexte] Substantiv [ɡəˈzɛt͡səsˌtɛkst]	törvény szövege◼◼◼kifejezés
gesetzestreu Adjektiv [ɡəˈzɛt͡səsˌtʁɔɪ̯]	törvénytisztelő◼◼◼melléknév
Gesetzesvollzug Substantiv	jogérvényesítés◼◼◼főnév
Gesetzesvorhaben	törvényjavaslat◼◼◼
Gesetzesvorschlag Substantiv	törvényjavaslat◼◼◼főnév
das Gesetzeswerk [des Gesetzeswerk(e)s; die Gesetzeswerke] Substantiv	törvénykönyv◼◼◼főnév
gesetzeswidrig [gesetzeswidriger; am gesetzeswidrigsten] Adjektiv [ɡəˈzɛt͡səsˌviːdʁɪç]	törvénytelen◼◼◼melléknév törvényellenes◼◼◼melléknévEz nem törvényellenes. = Das ist nicht gesetzeswidrig.
die Gesetzeswidrigkeit Substantiv	törvényellenesség◼◼◼főnév törvénytelenség◼◼◻főnév
die Gesetzesübertretung Substantiv	törvénysértés◼◼◼főnév
das Angestelltenversicherungsgesetz [des Angestelltenversicherungsgesetzes; —] Substantiv	alkalmazotti biztosítási törvénykifejezés
das Arzneimittelgesetz [des Arzneimittelgesetzes; die Arzneimittelgesetze] Substantiv	gyógyszertörvény◼◼◼főnév
das Betriebsverfassungsgesetz [des Betriebsverfassungsgesetzes; die Betriebsverfassungsgesetze] Substantiv	munkaügyi kapcsolatokról szóló törvényfőnév
das Bundesgesetz [des Bundesgesetzes; die Bundesgesetze] Substantiv [ˈbʊndəsɡəˌzɛt͡s]	szövetségi törvény◼◼◼kifejezés
das Datenschutzgesetz [des Datenschutzgesetzes; die Datenschutzgesetze] Substantiv	adatvédelmi törvény◼◼◼kifejezés
das Distributivgesetz [des Distributivgesetzes; die Distributivgesetze] Substantiv	szétosztás törvényekifejezés
das Entwicklungsgesetz [des Entwicklungsgesetzes; die Entwicklungsgesetze] Substantiv	a fejlődés törvénye◼◼◼főnév fejlődéstörvény◼◼◼főnév
das Fallgesetz [des Fallgesetzes; die Fallgesetze] Substantiv	a szabadesés törvénye◼◼◼kifejezés
das Gravitationsgesetz [des Gravitationsgesetzes; —] Substantiv	a gravitáció törvénye◼◼◼kifejezés gravitációs törvény◼◼◼kifejezés
das Grundgesetz [des Grundgesetzes; die Grundgesetze] Substantiv [ˈɡʁʊntɡəˌzɛt͡s]	alaptörvény◼◼◼főnévA világ alaptörvénye a rend. = Das Grundgesetz der Welt ist die Ordnung.
das Handelsgesetz [des Handelsgesetzes; die Handelsgesetze] Substantiv [ˈhandl̩sɡəˌzɛt͡s]	kereskedelmi törvény◼◼◼kifejezés
das Haushaltsgesetz [des Haushaltsgesetzes; die Haushaltsgesetze] Substantiv	költségvetési törvény◼◼◼kifejezés